If she had a boyfriend, nothing happened that night. |
Если у неё и был парень, то этой ночью у них ничего не было. |
They tell nothing to those who cannot see. |
Они ничего не говорят тем, кто не может видеть. |
I know you said it was nothing. |
Я знаю, ты сказал что ничего не было. |
Until I have that test, we know nothing. |
Пока я не пройду это обследование, мы ничего не знаем. |
Before I met you, I had nothing. |
Перед тем, как я встретила тебя, у меня ничего не было. |
But nothing my number one assistant can't handle. |
Но нет ничего, с чем бы не справился мой помощник номер один. |
I've nothing against you personally. |
Лично у меня, нет ничего против вас. |
That you are powerless and can accomplish nothing. |
Поймёшь, насколько ты ничтожна, и ничего не достигнешь. |
Because it added nothing to the situation, he could not support it. |
Поскольку проект резолюции не вносит ничего нового в положение дел, выступающий поддержать его не может. |
This is what happens, if man touches nothing. |
Вот что происходит с лесом, когда человек ничего не трогает. |
You will notice that inside the chroot nothing works except echo. |
Как вы можете заметить, внутри изолированной среды ничего, кроме echo, не работает. |
It had never seen nothing equal. |
Оно никогда не видело, что ничего приравнивало. |
We were alone today and nothing at all happened. |
По-видимому, они истекли уже, и ровно ничего не произошло. |
I'm standing here with nothing. |
Я стою здесь, у меня ничего нет. |
I have nothing to live for. |
У меня не оставалось ничего, ради чего можно жить. |
That can cause arguments, but nothing serious. |
У них могли быть небольшие ссоры, но ничего серьезного. |
And you never said to me nothing personal. |
А ты еще ни разу не сказал мне ничего личного. |
You touch nothing in there, animals. |
Вы не коснетесь ничего в её комнате, животные. |
They had nothing in common, neither symptoms nor anything else. |
В них нет ничего общего, ни симптомов, ни в чего-либо еще. |
Tom found nothing to say in return. |
Том не нашёл ничего, что сказать в ответ. |
We are nothing like those bloodsuckers. |
Мы не имеем ничего общего с этими кровососами. |
No one kisses him and feels nothing. |
Никто не целуется с ним и ничего не чувствует. |
Still, nothing terrible happened, Steve. |
И все же Стив, ничего страшного не произошло. |
Even if I agreed, it solves nothing. |
Даже, если я соглашусь, это ничего не решает. |
That means you've got nothing. |
А это значит, у тебя нет ничего. |