| I know nothing of this arrangement. | Я ничего не знаю про это соглашение. |
| But he does nothing for you. | Но он ничего для тебя не делает. |
| I was only going to marry him if nothing better turned up. | Я собиралась выйти за него замуж только, если не подвернется ничего получше. |
| "You know nothing about Peppino." | "Вы не знаете ничего о Пеппино." |
| We all know that nothing's going to change. | Мы все знаем, что ничего не изменить. |
| I'd nothing to do with this, John. | Я не мог ничего сделать, Джон. |
| We have a couple of leads, but nothing that sticks. | У нас есть пара наводок, но ничего серьезного. |
| Besides, I have told you nothing that is not already in my book. | Кроме того, я не сказал ничего такого, о чем не написал в книге. |
| And nothing about Danny taking over. | И ничего о Дэнни во главе. |
| Reckoned they'd been conjured out of nothing. | Считала, что они вызваны в воображении из ничего. |
| No, you gave me nothing. | Нет, вы мне ничего не давали. |
| No friends, no money, nothing. | Без друзей, без денег, без ничего. |
| Rose, I've got nothing to give you. | Роуз, у меня ничего нет, чтобы дать тебе. |
| But you know nothing of either gas nor lighting. | Но ты не знаешь ничего ни о газе, ни о свете. |
| Come on, ladies, I got nothing going out. | Давайте, девушки, я ничего не подаю. |
| By the fourth, there'll be nothing between our necks and Rome's blades. | И к четвертому уже ничего не будет между нашими шеями и клинками Рима. |
| Without hard evidence I have nothing to charge them with. | Без веских доказательств я ничего не могу предъявить им. |
| There will be nothing in Budapest if the typewriter doesn't turn up. | В будапеште не будет ничего если не найдётся машинка. |
| There is nothing between me and Stan. | Между мной и Стеном ничего нет. |
| The will says nothing about running this if something happens to Dad. | В завещании нет ничего о том, как управлять этим местом, если что-то случится с папой. |
| Don't tell me nothing happened. | Не говори мне что ничего не произошло. |
| There is really nothing writing above. | На ней ведь даже ничего не написано. |
| Even when I had nothing, I had Bucky. | Даже когда у меня ничего не было, Баки был со мной. |
| Play it as cool as you want, pretend nothing bothers you. | Играешь так, как тебе хочется, делаешь вид, будто ничего не беспокоит тебя. |
| It had nothing to do with you getting pregnant. | Тут нет ничего общего с твоей беременностью. |