I smeared butter is great, I know nothing... |
Я смазывал велик маслом, ничего не знаю... |
I want nothing, don't come so close. |
Я ничего не хочу, не приближайся. |
There's absolutely nothing in your eye. |
Тут. Здесь ничего нет, дорогая. |
If this story doesn't do it, nothing ever will. |
Если эта история не сработает, то ничего не выйдет. |
But I know nothing at all. |
Но я пока ничего и не знаю. |
For a town where some pretty awful things have happened, today, almost nothing happened. |
Для городка, где обычно происходят ужасные вещи, сегодня почти ничего не происходило. |
For I must confess that it looks to me as if nothing would be easier. |
Признаться, мне кажется, что нет ничего проще. |
No, it could be nothing. |
Нет, возможно, там ничего нет. |
All this time, you've said nothing. |
И все это время Вы ничего не говорили. |
Is says nothing of this in the guide book. |
Об этом ничего не написано в путеводителе. |
So far, nothing to give us an I.D. |
Пока ничего, чтобы мы могли установить личность. |
No masses, no fibrous tangles, nothing. |
Никаких масс, никаких фиброзных щупалец, ничего. |
Our well has nothing to do with your source. |
Наш колодец не имеет ничего общего с вашим источником. |
The breakthrough had nothing to do with schwarzkopf. |
Это открытие не имеет ничего общего с Шварцкопфом. |
We got Sac P.D. canvassing, but so far nothing, just an average night. |
Полиция Сакраменто опрашивает соседей, но пока ничего... Самый обычный вечер. |
That has nothing to do with manga as a medium. |
Это не имеет ничего общего с мангой. |
Most of these people have nothing except their faith and that moves me. |
У большинства из этих людей нет ничего, кроме их веры и это меня вдохновляет. |
But nothing related to the case. |
Но ничего не говори о деле. |
Consider yourself under surveillance, and say nothing to Stan. |
Считай себя под надзором и ничего не говори Стену. |
But in truth, nothing could ever be enough. |
И, по правде говоря, ничего не хватит. |
There was nothing I could do except watch her waste away. |
Я ничего не мог сделать, просто смотрел, как она угасает. |
There was no name on it, nothing. |
На нем не было имени, ничего такого. |
The dome has nothing to do with me. |
Купол ничего не сделал со мной. |
People choke, it could be nothing. |
Люди бывает давятся, возможно ничего стращного. |
I want nothing from the scavos. |
Мне ничего не надо от Скаво. |