Примеры в контексте "Nothing - Ничего"

Перевод

Nothing

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Ничего

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Nothing — Ничего

My point is, nothing was broken.

Суть в том, что ничего не было сломано.
The prenup says I get nothing.

В брачном договоре сказано, что я ничего не получаю.
That you showed remorse meant nothing to me.

То, что ты показываешь, раскаяние ничего не значит для меня.
Boris Sokolov's death, while undoubtedly tragic, changes nothing.

Смерть Бориса Соколова, несомненно, это трагедия, но она ничего не меняет.
We know nothing about the enemy.

Враг рядом, а мы о нем ничего не знаем.
The report said nothing about housing or social welfare.

В докладе ничего не говорится о жилищной проблеме и социальном обеспечении.
The report said nothing about any prosecutions or judgements.

В докладе ничего не сказано о возможных судебных преследованиях или разбирательствах, которые могли иметь место.
We searched the house until morning but found nothing.

Обыск в его доме продолжался до самого утра, однако ничего найти не удалось.
These meetings consume considerable time and resources but ultimately produce nothing concrete.

Эти заседания забирают много времени и ресурсов, но в конечном итоге не дают ничего конкретного.
We cannot pretend that nothing serious has happened.

Нельзя делать вид, будто бы ничего серьезного не произошло.
If not, nothing would change.

Если этого не произойдет, ничего не изменится.
The Croatian side presented nothing which would seriously question the Yugoslav argument.

Хорватская сторона не представила ничего, что серьезно ставило бы под сомнение этот довод югославской стороны.
The report under consideration said nothing about military jurisdiction in criminal matters.

В рассматриваемом докладе ничего не говорится о военных трибуналах, которые занимаются разбирательством уголовных дел.
So the BIS proposes nothing new or particularly attention-grabbing.

Таким образом, BIS не предлагает ничего нового или особенно захватывающего.
Therefore, inspectors found nothing when they arrived at the site.

Поэтому, когда инспекторы прибыли на данный объект, они ничего там не нашли.
His family has heard nothing about him since.

С тех пор его родные ничего о нем не слышали.
Your father has nothing against your coming here.

Твой отец не имеет ничего против того, чтобы ты погостила у меня.
Local authorities said nothing suspicious went down.

Местные власти говорят, что не произошло ничего подозрительного.
You pretend you know nothing about him.

Ты сделаешь вид, что ничего о нем не знаешь.
They received nothing in return for all their concessions.

Они ничего не получили взамен на все уступки, на которые они пошли.
Terrorism builds nothing, destroys everything and must be fought vigorously.

Терроризм ничего не создает, он все уничтожает, и с ним необходимо решительно бороться.
Doing nothing will only aggravate the situation.

Если не делать ничего, то ситуация лишь усугубится.
During this unlawful entry nothing was stolen.

Во время этого противоправного вторжения ничего не было похищено.
However we refuse a position of all or nothing.

Однако мы отвергаем позицию по принципу "все или ничего".
Those earning modest wages would pay little or nothing towards their health insurance.

Лица, получающие небольшую заработную плату, вносят в систему медицинского страхования незначительную сумму или вообще ничего.

Другие варианты перевода слова nothing

Все переводы слова nothing

Слово nothing в словаре

Nothing — Ничего

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом nothing

Пословицы со словом nothing

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!