Примеры в контексте "More - Чаще"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Чаще

• Even the fruit showers more often than this.

  Даже фрукты моются чаще, чем они.

• Tom, I'd love to be here more.

  Том, я очень хочу приезжать чаще.

• I'd like to see him more, but these are troubled days.

  Я бы хотел видеть его чаще, но сейчас тревожное время.

• You've been gone more often than not.

  Тебя не было чаще, чем ты был.

• You guys should connect more often.

  Ребята, вам надо чаще встречатся.

• Since you sold the pakery, I thought you'd be home more.

  С тех пор как ты продала пекарню, я думала, ты чаще будешь дома.

• Hopefully we'll be seeing you a lot more.

  Надеюсь, мы теперь будем видеться чаще.

• I got to go to church more often.

  Надо мне чаще в церковь ходить.

• If you spent more time with your son there'd be fewer problems.

  Если бы вы чаще бывали с Чарли, неприятностей было бы меньше.

• People with the disorder obviously get injured more often, but not... not like that.

  Люди с его заболеванием, травмируются чаще, но не до такой степени.

• Unfortunately, I have to write letters like that more often than I would like.

  К несчастью, мне подобные письма приходится писать чаще, чем хотелось бы.

• I wish you would come more often.

  Мне хотелось бы видеть вас чаще.

• Actually, I was hoping we might do this sort of thing more often.

  Вообще-то, я надеюсь, что мы могли бы делать это чаще...

• That it gets easier... the more you do it.

  Становится тем легче, чем чаще ты этим занимаешься.

• Henry's taken me back more times than we've had beetroot sandwiches.

  Генри прощал меня чаще, чем мы ели сэндвичи со свеклой.

• Well, I guess we'll be seeing a lot more of each other.

  Ну, полагаю, мы будем видеться друг с другом чаще.

• You should go home more often too.

  Тебе бы стоило чаще появляться дома.

• You wouldn't have to ask if you came to the house more often.

  Не пришлось бы интересоваться, заходи ты домой чаще.

• The more she's mentioned a word, the larger it appears.

  Чем чаще слово упоминалось, тем большим шрифтом оно написано.

• We need to learn more about his contacts and call patterns.

  Мы должны больше узнать о его контактах и кому он чаще звонит.

• It's a lot more common than you think.

  Это бывает гораздо чаще, чем ты думаешь.

• I wish we could spend more time together.

  Я бы хотела, чтобы мы чаще были вместе.

• I should play more often with you, I'd learn a lot.

  Я должен чаще играть с Вами, я многому бы научился.

• Darling, I want you with me more.

  Милый, я хочу быть с тобой чаще.

• You should go to more parties.

  Тебе нужно чаще ходить на вечеринки.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще