Примеры в контексте "More - Чаще"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Чаще

• Spike has been unintentionally disapparating more frequently.

  Спайк неумышленно исчезал все чаще и чаще.

• Your brother would feel better if family members visited more often.

  Ваш брат поправился бы скорее, если бы его чаще навещали.

• I should have called them more often.

  Я должен был чаще им звонить.

• Well, maybe you should sleep at home more.

  Что ж, может тебе стоит чаще ночевать дома.

• From now on, you'll be seeing me more often.

  С этого момента ты будешь видеть меня чаще.

• I just really need this job so I can get my own place, see my little girl more.

  Просто мне нужна эта работа, чтобы обзавестись собственным жильём, чаще видеть дочку.

• And, Hank, you might consider smiling more often.

  И, Хэнк, тебе нужно чаще улыбаться.

• I wish we could do more stuff without Sheldon.

  Я хочу, чтобы мы могли бывать чаще без Шелдона.

• I don't know, invited you guys to hang out more often.

  Не знаю, приглашала бы вас проводить время вместе намного чаще.

• And the more you select it the higher the voltage.

  Чем чаще ты будешь думать о нем, тем сильнее будет ток.

• And they move parishes way more frequently than other Priests.

  И они меняют приходы куда чаще других священников.

• Well unfortunately Pam nowadays more often than not you're right.

  Да, сегодня, к сожалению, чаще компьютерная графика.

• I'd like to hear it more.

  Но я хочу слышать это чаще.

• Well, hopefully you'll see more of it.

  Надеюсь, что будешь видеть чаще.

• I might come even more often next year.

  Я могу приходить чаще в следующем году.

• Maybe I'd say what I feel more often.

  Может, я бы чаще говорил о своих чувствах.

• I wish I'd seen him more.

  Хотелось бы мне видеться с ним чаще.

• It's more routine than you would think.

  Это случается чаще, чем вы думаете.

• We've spoken more about ourselves.

  Мы чаще говорили друг о друге.

• You think, I should get out of the city more.

  Ты думаешь: стоит чаще выбираться из города.

• I have been struck by lightning more often...

  В меня била молния чаще, чем...

• This bone disease affects women more frequently than men, specially after menopause.

  Это костное заболевание чаще поражает женщин, чем мужчин, особенно после наступления менопаузы.

• They're more common than you think.

  Это случается чаще, чем ты думаешь.

• My office... prosecutes more African-Americans than any other group, and I want to know why.

  Моя прокуратура преследует афроамериканцев чаще, чем представителей других этнических групп, и я хотел бы разобраться почему.

• And the more I think of you.

  И тем чаще думаю о тебе.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще