You're more beautiful without make-up. |
Ты гораздо лучше без грима. |
That's more like it. |
Так, это уже лучше. |
They need more training. |
Их нужно обучить еще лучше. |
The more destruction the better. |
Чем больше разрушения, тем лучше. |
Should've brushed more. |
Лучше надо было чистить. |
Well, you seem like you're feeling more with it. |
Похоже, вам намного лучше. |
This is far more appropriate. |
Вот это вам лучше подходит. |
Much more so than vasily. |
Куда лучше, чем у Василия. |
Nobody knows more about it than I. |
Лучше всех в них разбираюсь. |
You know, it's a more deeply felt lyric. |
Это выражение лучше передаёт чувства. |
Old dramas were more fun, too. |
Старые сериалы были лучше. |
It's more absorbent. |
Он лучше впитывает жидкость. |
You could look more after Maria instead. |
Лучше посиди с Марией. |
That's more like it! |
Ну, вот теперь лучше. |
It couldn't be more perfect. |
Ничего лучше и придумать нельзя. |
With company more stimulating than ours? |
Вы нашли компанию лучше нашей? |
It allows me to focus more. |
Позволяет мне лучше фокусироваться. |
I wished I was more. |
Я бы хотела быть лучше. |
I want to know about you more. |
Я хочу узнать тебя лучше. |
If you want better you pay more. |
Хочешь лучше - плати больше. |
She couldn't be more perfect. |
Просто невозможно представить вариант лучше. |
Getting better... once more... |
Вот, уже лучше... еще разок... |
I want to know more about you, Yano. |
Я хочу лучше узнать тебя. |
Yes, that's more of what we want. |
Да, так намного лучше. |
Actually, I'm more curious. |
Лучше ты мне скажи. |