| That's more like it! | Вот это уже лучше! |
| Could do with more like him in the ranks. | Такого лучше иметь среди друзей. |
| What could be more perfect? | Что может быть лучше? |
| Wish my diet was more nutritious | Мне нужно лучше питаться. |
| Best leave them wanting more, son. | Сынок, лучше не стоит. |
| Worry more about saving yourself. | Подумай лучше как спасти себя. |
| It makes more sense for us to take it over. | Лучше нам ее не сдавать. |
| You'll be more comfortable. | Устроимся здесь, тебе будет лучше. |
| Tell me more about the cyclist. | Расскажи лучше о велогонщике. |
| I know more of the world. | Я лучше знаю жизнь. |
| A great deal more, I gather. | Намного лучше, я полагаю. |
| What could be more beautiful? | Что может быть лучше? |
| It's more 'practical' for us! | Так для нас лучше! |
| There's more to come | Будет ещё лучше, Стась. |
| That's more better. | Вот так намного лучше. |
| Getting better... once more... | от, уже лучше... еще разок... |
| You can experience more of life. | Там можно лучше познать жизнь. |
| It's much more attractive. | Это гораздо лучше выглядит. |
| Well, manicured is more like it. | Да, маникюр гораздо лучше. |
| And more isn't better. | И больше, не значит лучше. |
| We're more ad hoc. | Мы бы лучше подошли. |
| I've never felt like more of a man. | Никогда не чувствовал себя лучше. |
| I couldn't agree more. | Я не смог бы сказать лучше. |
| But inside, I'm-I'm more. | Но я могу лучше. |
| She'll soon be feeling more comfortable. | Скоро она почувствует себя лучше. |