| Which I believe means more dead civilians. | Полагаю, за этим кроется ещё больше убитых мирных граждан. |
| Just one more for the bag. | Послушай, Гримур, я не могу больше это слушать. |
| I miss you more at Christmas. | Во время Рождества, я скучаю по тебе еще больше. |
| And he's kept more trophies. | И что трофеев у него было гораздо больше. |
| Be more of what she wants. | Она получит даже больше того, что хочет. |
| But it is curious and implies we should do more tests. | Но это любопытно и говорит о том, что нам нужно провести больше тестов. |
| If only I had more time... | Если бы только у меня было больше времени... |
| I wish David saw more of him. | Я хотел бы, чтобы Девид больше с ним общался. |
| Then he said he needed more time. | Потом он сказал, что ему нужно больше времени. |
| You've got more dresses than Barbie. | Опять? - У тебя платьев больше, чем у Барби. |
| I need more firepower than my canines. | Мне понадобится больше огневая мощь, чем песьи зубы. |
| We need more proof than Siegel's Cooper 3 connection. | Нам нужно больше доказательств, чем связь с записью Сигела о Купер З. |
| Maybe someone else will give me more. | Возможно, кое-кто другой даст мне за нее больше. |
| I think we had more personality. | На мой взгляд, у нас больше индивидуальности. |
| Who dares do more is none. | Кто смеет больше, -тот не человек. |
| French government must have a lot more intel about Algeria. | У французского правительства должно быть намного больше данных о ситуации в Алжире. |
| Psych is more like community service. | "Ясновидец"- не больше, чем общественная нагрузка. |
| Apparently you're unaware that some churros... have more nutrients than carrots. | По-видимому ты не поймёшь, что в некоторых пончиках... больше питательных веществ, чем в морковках. |
| Which in turn gets Dutch more gigs. | Который в свою очередь, даст Датчу больше кабриолетов. |
| Maybe it was to spend more time with Zoe Kenneth. | Может потому, что он стал проводить больше времени с Зои Кеннеф. |
| I see us more as brothers. | По мне, так мы больше похожи на братьев. |
| This is more like if someone borrows my stapler... | Это больше похоже на то, что кто-то взял мой степлер... |
| I figured it was more about Lennox Gardens than Meredith. | Я полагал, что это больше о Леннокс Гарденс, чем о Мередит. |
| Well, do not interrupt more. | Ну, тогда мы не будем вас больше отвлекать. |
| Look, she spent more time undercover than you. | Послушай, она провела больше времени под прикрытием, чем ты. |