Примеры в контексте "More - Больше"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Больше

• I always thought a Dark bar would be more leather and spikes.

  Я всегда думала, что в баре Темных должно быть больше кожи и шипов.

• Even more not what you think.

  Еще больше не то, что ты думаешь.

• We have to know more before we act.

  Нам надо узнать больше, прежде, чем мы начнём.

• He still has more gas than us.

  Все равно у него больше бензина, чем у нас.

• Tell Lommers we need more firepower.

  Передайте Ломмерс, что нам надо больше огневой мощи.

• It's actually worth infinitely more.

  На самом деле, он стоит гораздо больше.

• You are more like Billy than you realize.

  Ты куда больше похож на Билли, чем осознаешь это.

• However, more needs to be done to achieve further progress.

  Вместе с тем, чтобы обеспечить дальнейший прогресс, надо сделать еще больше.

• The region was giving this relationship more attention than in the past.

  В настоящее время в данном регионе этой взаимосвязи уделяется больше внимания, чем в прошлом.

• Let sanctions never more be introduced against any nation in the world.

  Пусть санкции никогда больше не будут вводиться против какого бы то ни было государства мира.

• Last thing we need is more meta-humans running around Central City.

  Последнее, что нам нужно, это ещё больше мета-людей, бегающих по Централ Сити.

• Maybe if it were bigger and more eyecatching.

  Возможно, если бы он был больше и более бросался в глаза.

• Obviously, that makes me want to know more.

  Очевидно, что это пробуждает у меня желание узнать о нем больше.

• Human rights bodies have become more experienced and effective.

  Органы по правам человека накапливают все больше опыта и работают все эффективней.

• Strictly speaking, I would classify this as more drunk than hungover.

  Честно говоря, я бы больше расценил это как пьяный, чем с похмелья.

• He also considered that more topics could be added under item 4.

  Он полагает также, что в пункт 4 могло бы быть включено больше тем.

• Other speakers said that there should be more country-specific strategies and objectives.

  Другие ораторы отмечали, что следует разработать больше стратегий и целей, рассчитанных на конкретные страны.

• One delegation requested more information on family planning activities in the countries visited.

  Одна из делегаций просила обеспечить больше информации о мероприятиях в области планирования семьи в странах, куда были совершены поездки.

• Maybe I should have done more.

  Может быть, я должен был сделать больше.

• But maybe I can do more.

  Но, возможно, я смогу сделать больше.

• To travel more when they retired.

  И больше путешествовать, после того как они уйдут на пенсию.

• Some have more promise than others.

  В некоторых из них больше потенциала, чем в других.

• It's not about getting more.

  Дело не в том, чтобы получить больше.

• Maybe if more Shadowhunters exhibited such good taste things would be different today.

  Возможно, если бы больше Сумеречных Охотников обладали таким хорошим вкусом, сейчас все было бы по-другому.

• Fewer distractions, people saw more ghosts.

  Чем меньше люди отвлекаются, тем больше им мерещится.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще