Примеры в контексте "More - Больше"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Больше

• Sounds to me more like bad karma.

  Как по мне, так больше похоже на простое невезение.

• Which means more Zoners on Earth.

  А это значит - еще больше выходцев из Зоны на Земле.

• This one week and not more.

  Только одну неделю, и ни дня больше.

• I wish we knew more about him.

  Жаль, что мы не выяснили о нем ничего больше.

• It's no good just piling on more and more power, that's like trying to improve a curry by putting more and more chillies in it.

  Ни к чему просто наращивать все больше и больше мощности, Это как пытаться улучшить карри добавляя в него все больше и больше чили.

• When we have more information, we'll react.

  Когда у нас будет больше информации, мы среагируем на нее.

• One of you will make a living and nothing more.

  Один из вас будет просто зарабатывать себе на жизнь и ничего больше.

• It's more like I came home.

  Больше похоже на то, что я вернулся домой.

• Locals have more evidentiary information In other priorities.

  В других случаях у местной полиции больше данных для расследования.

• It took more courage than I have.

  На это потребовалось больше смелости, чем было у меня.

• He catches more bad guys than anyone.

  Он ловит больше плохих парней, чем кто-либо другой.

• It has more hits than Peter's speech.

  И это получило больше визитов пользователей, чем речь Питера.

• We're more interested in the weapon that we believe killed him.

  Мы больше интересуемся оружием, из которого, как мы считаем, его убили.

• I figured the more the merrier.

  Решил, чем больше народу, тем веселее.

• They had more phantasy than me then.

  У них было больше фантазии, чем у нас.

• That people literally care more about animals.

  То, что люди буквально больше заботятся о животных.

• It wasn't because he loved her more.

  Это было не потому, что он любил её больше.

• Chris was probably more worried about them than himself.

  Крис, вероятнее больше беспокоился о отце, чем о себе.

• I'm totally different and yet more myself than ever.

  Я и соврешенно другая, и похожа на себя больше, чем когда-либо.

• That she liked it more the second time.

  Что она понравилась ему даже больше, чем в первый раз.

• The more compromising, the better.

  Чем больше ты их скомпроментируешь, тем лучше.

• Honey, dark skinned people face more discrimination.

  Дорогая, люди с темной кожей всё больше сталкиваются с дискриминацией.

• I like you more every day, Leo.

  Я люблю тебя все больше с каждым днем, Лео.

• I could do with more knights like you.

  Я смогу сделать больше, с такими рыцарями, как ты.

• That would just make everyone more upset.

  Это бы только заставило нас всех еще больше расстроиться.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще