| You should give yourself more credit. | Тебе стоило бы признать, что твоя роль больше. |
| Y'all got more fire than skills. | У вас пока запала больше, чем навыков. |
| What my wife said is more. | Но моя жена подсчитала, что должно быть больше. |
| Tell me more of what happened. | Расскажи мне больше о том, что случилось. |
| Maybe you would benefit more from listening than grandstanding. | Может, вы извлекли бы больше пользы, если бы слушали, а не привлекали к себе внимание. |
| I believe I have more to offer. | Я верю, что у меня есть больше, чтобы предложить. |
| My wife has more bathrobes than Miss America. | У моей жены их больше, чем у мисс Америка. |
| You said we have five hours, maybe more. | Ты же сказал, что у нас есть пять часов, или даже больше. |
| Not, that takes more time than envisaged. | Нет, это заняло больше времени, чем мы думали... |
| I'm more worried about Foyle paying you another visit. | Меня больше беспокоит то, что Фойл может нанести вам ещё один визит. |
| Better printer means I can charge more for jobs. | Лучший принтер - значит, я могу получить больше за работу. |
| I'd be more worried if she wasn't depressed. | Я бы больше беспокоился, если бы она не была в депрессии. |
| It means they need more information before they decide. | Это значит, что им нужно больше информации для принятия решения. |
| The magazine needs more can-do spirits. | Журналу нужно больше, чем может дать пьющий. |
| I'm more confused than ever. | Я сбит с толку больше, чем когда-либо. |
| Then you think you can charge your customers considerably more. | Значит, ты думаешь, что сможешь получиться от своих клиентов намного больше. |
| Probably more information than you wanted to know. | Наверное, я сказал больше, чем вы хотели бы знать. |
| He had more motive than anyone. | У него было мотивов больше, чем у кого-либо. |
| We'd drink more, finish sooner. | Мы будем больше пить, но и закончим быстрее. |
| I assure you when they started there were more. | Да, я уверен, что когда вы начинали, их было намного больше. |
| Fish-face had more ideas than you. | Рыбное лицо имел больше идей, чем ты. |
| We had way more quantity than you. | Количество у нас было намного больше, чем у вас. |
| I know someone who missed you even more. | Я знаю кое-кого, кто скучал по тебе еще больше. |
| I wish there were more emergencies... | Как бы я хотел, чтобы было больше таких необходимостей. |
| Stalin has more power than any tsar. | У Сталина больше власти, чем у любого царя. |