Примеры в контексте "More - Больше"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Больше

• People got interested and more people came.

  Людям было интересно и все больше людей приходило к нам.

• You are more necessary than you might imagine.

  В Вас нужндаюися гораздо больше, чем Вы можете себе представить.

• Cheaper lawyer, more time in jail.

  Чем дешевле адвокат, тем больше времени в тюрьме.

• And more quiet days in Haven.

  И чтобы в Хэйвене было больше тихих дней.

• I wanted our family more open communication.

  Я хотел, чтобы в нашей семье было больше открытого общения.

• Kessler had more information than the FBI.

  У Кесслера было информации больше, чем у ФБР.

• Looks like you got more school photos than me.

  Похоже, у вас больше школьных фотографий, чем у меня.

• Luckily you have more restraint than I do.

  К счастью, у тебя больше самообладания, чем у меня.

• Probably spent more time with him than his own parents.

  Пожалуй, проводила с ним больше времени, чем его собственные родители.

• You have way more experience than me.

  У тебя намного больше опыта, чем у меня.

• See, you're more me than you pretend.

  Видишь ли, ты для меня больше, чем можешь себе представить.

• This sounds more like a Roman circus.

  А то, что устраивают они больше похоже на Римский цирк.

• I help more people than I hurt.

  Людей, которым я помог, больше, чем тех, кому навредил.

• This guy gets more airtime than the Kardashians.

  У этого парня эфирного времени больше, чем у Кардашьян.

• Because he cares more about me than himself.

  Потому что он больше переживает обо мне, чем о себе.

• Maybe all we need is more space.

  Возможно, всё, что нам нужно - больше пространства.

• We're more alike than I thought.

  У нас гораздо больше общего, чем я думала.

• After we broke up, I resented it even more.

  После того как мы расстались, я еще больше возненавидела этот спорт.

• She's got more credit cards than Beyonce.

  У нее там кредитных карт больше, чем у Бьонсе.

• If it works out, even more...

  Если всё будет получаться, может, и больше...

• Your pranks are more touching than any tragedy.

  Что бы вы ни говорили, ваше шутовство трогает больше, чем любая трагедия.

• I say wait till we have more answers.

  Предлагаю подождать, пока у нас не будет больше информации.

• You have more heart and skill than anybody at that hospital.

  У тебя доброты и мастерства больше, чем у кого-либо в нашей больнице.

• Been responsible for more deaths than her namesake.

  На ней гораздо больше жизней, чем у её тёзки.

• Sure, if it means we can hang out more.

  Конечно, если это значит, что сможем проводить вместе больше времени.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще