| I can't rely on men. | Я не могу положиться на мужчин. |
| The mayor asked all the men to help finish it. | Староста попросил всех мужчин помочь достроить его. |
| I've killed men in five countries, never a priest. | Я убивал мужчин в пяти странах, священников никогда. |
| There are costumes to make men feel like boys again or turn little girls into queens. | Есть костюмы, которые заставляют мужчин снова чувствовать себя мальчишками, или превращают маленьких девочек в королев. |
| No dull moments or dull men tolerated. | Не выносит скуку или скучных мужчин. |
| I've received the documents to free the men. | Я получил документы, чтобы освободить мужчин. |
| That's OK, we're no less than other men. | Ну ладно, мы ничем не хуже других мужчин. |
| Unsuitable for men of discerning eye. | Неподходящий для мужчин с проницательными глазами. |
| 'Cause they're different from men. | А они так отличаются от мужчин. |
| Just like all the men in my life. | Как и всех мужчин в моей жизни. |
| Because my assumption is backed up by millions of men, and Taub, who've cheated on their wives. | Потому что мое предположение подкреплено миллионами мужчин и Таубом, которые изменяют своим женам. |
| In the novel, women turned into men. | В романе женщины превратились в мужчин. |
| Are women more sentimental than men? | Правда ли то, что женщины сентиментальнее мужчин? |
| To have money and not rely on men. | Чтобы иметь деньги и не зависеть от мужчин. |
| And like all men - he has a weakness. | И как у всех мужчин - у него есть слабость. |
| She had many men propose to her. | У моей мамы было много предложений от мужчин. |
| It's the type of journey that sorts the men from the boys. | Это путешествие, которое отделяет мужчин от мальчиков. |
| Well, I find certain older men... attractive. | Ну, я нахожу определенных мужчин в возрасте... вполне привлекательными. |
| No doubt something the grieving families of these three men eagerly anticipate. | Без сомнения, скорбящие семьи этих трех мужчин их с нетерпением ожидают. |
| There are far more single women here than men. | Здесь намного больше одиноких женщин, чем мужчин. |
| She lived alone, liked men, drank a lot. | Она жила одна, любила мужчин, много пила. |
| It was strange to go out into the street and find the men there in the daytime. | Было странно выходить на улицу днем и видеть ее полной мужчин. |
| Too many men, far better than you, have executed that courtesy. | Слишком много мужчин, намного лучше чем Вы, чтили этот этикет. |
| You mustn't throw yourself at men that way. | Ты не должна так кидаться на мужчин. |
| So she had to go after men every night. | И каждую ночь она отправлялась на поиски мужчин. |