| It even affects serious men like yourselves. | Иногда этой истерии поддаются и серьёзные люди, как вы. |
| The men that did will no longer infect this city. | Люди, которые сделали это... больше не будут загрязнять этот город. |
| He said the men were bullies. | Он сказал, что те люди были хулиганами. |
| I heard men say it was because of the violence. | Я слышал, как люди говорили, что это из-за его жестокости. |
| Powerful men watch what happens at that table. | За тем, что происходит за столом, наблюдают влиятельные люди. |
| And men willing to risk everything to defend them. | И люди, готовые рискнуть все ради того, чтобы защитить их. |
| These men of science know it all. | Да, да... эти люди науки знают всё. |
| But surely the men must know that I... | Но, конечно, люди должны знать, что я... |
| You need Karstark men to end it. | А люди Карстарков нужны вам, чтобы её закончить. |
| He resisted my men painting his windows. | Наши люди красили окна, а он оказал сопротивление. |
| So long as men die liberty will never perish. | И до тех пор пока люди гибнут, свобода никогда не умрёт. |
| How embarrassing if his men knew. | Его авторитет бы пошатнулся, если бы его люди узнали об этом. |
| And leave them defenceless, as weak as ordinary men. | И сделают их беззащитными, такими же слабыми, как и обычные люди. |
| My men arrived here first, which automatically gives California jurisdiction. | Мои люди прибыли сюда первыми, а значит, юрисдикция автоматически переходит к Калифорнии. |
| Because if there are men who come to attack you... | Потому что, если есть люди, которые придут, чтобы напасть на вас... |
| And men like him can never die. | А люди, подобные ему, не могут умереть. |
| You have men travelling with you, I understand. | Как я понимаю, при вас есть люди, путешествующие с вами. |
| Lex and his men took everything. | Нам надо срочно убираться отсюда. Лекс и его люди уже идут сюда. |
| Unless Ivo and his men come find us. | Если только Айво и его люди не придут нас искать. |
| I hate how your men look at me. | Мне не нравится, как ваши люди смотрят на меня. |
| The lieutenant and his men never reached Holland. | Лейтенант и его люди так и не добрались до Голландии. |
| These men will stop at nothing to kill you. | Эти люди не остановятся ни перед чем, чтобы убить вас. |
| Strong men take what they need. | Сильные люди берут то, что им нужно. |
| You still think these Riders are just men. | Вы по-прежнему думаете, что эти всадники - просто люди. |
| He says your men fired first. | Он говорит, что ваши люди открыли огонь первыми. |