Примеры в контексте "Men - Мужчин"

Перевод

Примеры

Примеры: Men — Мужчин

• You're going to have so many men in your life.

  У тебя будет так много мужчин в жизни.

• I became quartermaster to a crew that struck fear into the hearts of many, many men.

  Я стал квартирмейстером команды которая вселяла ужас в сердца многих, многих мужчин.

• Three men, two women, one of whom was 65.

  Трое мужчин, две женщины, одной из них 65 лет.

• Three different men, dating back six years.

  От трех разных мужчин, шестилетней давности.

• They are also virtual menus for men like the one we seek.

  Это также виртуальное меню для таких мужчин, которых мы ищем.

• Almost 10% of heart attacks in men occur before the age of 45.

  Почти 10 процентов сердечных приступов у мужчин случается в возрасте до 45 лет.

• Just be sure not to be photographed with any men who aren't your father.

  Просто убедись, что не будешь сфотографирована с кем либо из мужчин, кроме твоего отца.

• There are three men here from Philadelphia asking to see Mr. Proctor.

  Здесь трое мужчин из Филадельфии спрашивают мистера Проктора.

• I have spectacular taste in men.

  Да у меня отличный вкус на мужчин.

• Darling, three men and a girl have been killed in the last four days.

  Дорогая, трое мужчин и девушка были убиты за последние четыре дня.

• We're at that age where we're becoming invisible to men.

  Мы в том возрасте когда становимся невидимыми для мужчин.

• We barely have enough rations for our own men.

  Нам едва хватает пайков для наших мужчин.

• I must kill hundreds of men, women or children or I'll lose the love of my King.

  Я должен убить сотни мужчин, женщин и детей или я потеряю любовь моего Короля.

• You intimidate men in order to maintain control.

  Вы смущаете мужчин, чтобы ими управлять.

• Just before I was assimilated, I was... eating with a group of men.

  Непосредственно перед ассимиляцией, я... ел с группой мужчин.

• Most men would not hit a woman, plucky little Lizzie.

  Большинство мужчин не бьют женщин, отважная малышка Лиззи.

• A perfect tan In the era of real men.

  Идеальный загар в эпоху настоящих мужчин, таких, как Роберт Митчум.

• This ratio increased, however, in 2005, reaching 112 women for every 100 men.

  Однако в 2005 году этот показатель вырос, достигнув уровня 112 женщин на каждые 100 мужчин.

• Are women separated from men in all places of detention and prisons?

  Содержатся ли женщины отдельно от мужчин во всех местах временного содержания под стражей и тюрьмах?

• Many women earned less than men because they did part-time jobs and worked in lower-paid sectors.

  Многие женщины зарабатывают меньше мужчин, поскольку они занимаются сдельной работой или работают в низкооплачиваемых сферах.

• There is no discrimination in this respect - the rule applies to women equally with men.

  Дискриминации при этом не существует - это правило распространяется в равной степени и на женщин, и на мужчин.

• Majority of women 71 per cent are self employed, compared with 52 per cent men.

  Большинство трудящихся-женщин (71%) являются самозанятыми по сравнению с 52% мужчин.

• For men the greatest risk of death is from malignant tumours.

  Среди мужчин наиболее распространенной причиной смертности являются злокачественные опухоли.

• The Electoral commission indicates that during general elections, more women than men actually vote.

  Согласно данным избирательной комиссии, число женщин, принявших участие во всеобщих выборах, превышало число мужчин.

• The proposed Gender Equality statute has made provision for special measures intended to reduce the dominance of men in public and political life.

  В предлагаемый Закон о равенстве мужчин и женщин включено положение о специальных мерах, призванных расширить участие женщин в общественной и политической жизни страны.

Другие варианты перевода слова men

• Мужчины
• Мужчинами
• Людей
• Люди
• Мужчинам
• Человек
• Женщин
• Людьми
• Человека
• Людям
• Мужчина
• Мужчинах

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова