Примеры в контексте "Member - Член"

Примеры: Member - Член
He became the Prime Minister of Nepal while a member of the UCPN (Maoist). Он стал премьер-министром Непала как член ОКПН (маоистской).
He is a member of the Association of Theatre Critics of Serbia (ITCA). Член Ассоциации Театральных Критиков Сербии (ITCA).
Golden Dawn member Pamela Colman Smith illustrated the cards for Waite, and the deck was first published in 1909. Член Золотой зари Памела Колман Смит иллюстрировала карты для Уэйта, и колода впервые была издана в 1909 году.
Supergiant - A member of the Black Order with telepathic abilities. Супергигант - член Чёрного Ордена с телепатическими способностями.
A member of Joseph Manfredi's group Heavy Mettle also goes by the name of Blackwing. Член группы Тяжелый Характер Джозефа Манфреди также носит имя Чёрное крыло.
2017 member of the Board of Directors of Transport Holding First Heavy Haul Company . В 2017 году - член Совета директоров транспортного холдинга «Первая тяжеловесная компания».
Each member of this grouping did his "work". Каждый член этой группировки делал свою «работу».
Such a person may not be relevant precinct election commission member. Такой человек не может быть избирательной комиссии член.
The first member of this series 2F4(2) is not simple. Первый член этой последовательности 2F4(2) не является простым.
Tamara herself works as a master at the factory, she is a member of the party, not married. Сама Тамара работает мастером на заводе, она член партии, не замужем.
Rage's grandmother, the last member of his family, accidentally dies. Бабушка Раджа, последний член его семьи, случайно умирает.
Lithuania is a member of the European Union and the largest economy among the three Baltic states. Литва - член Евросоюза и крупнейшая экономика среди трёх прибалтийских стран.
In 2006 - member of the Standing Ukrainian-Lithuanian commission for European integration. В 2006 году - член постоянной украинско-литовской комиссии по европейской интеграции.
He was the first Prime Minister of Greece (1833) and member of provisional governments of Greece since 1826. Премьер-министр Греции (1833) и член временного правительства с 1826 года.
Voting in the Council is by simple majority; each member has one vote. Голосование в Совете проводится простым большинством голосов; каждый член Совета имеет один голос.
A member of the Writers Union of Armenia, he also worked at Yerevan radio. Член Союза писателей Армении, он также работал на Радио Армении.
A member of the editorial board and international advisory board of the scientific journal "Black Sea" Republic of Georgia. Член редакции и международного консультативного совета научного журнала "Black Sea" (Чёрное море) Республика Грузия.
Since 1882 Kovalevsky was a member of the Agricultural Scientific Committee of the Ministry of State Property. С 1882 года Ковалевский - член Сельскохозяйственного учёного комитета Министерства государственных имуществ.
She is a brutal and ruthless bandit and a member of Hector Escaton's gang. Она жестокая и безжалостная бандитка и член банды Гектора Эскатона.
After the metapolitefsi Kanellopoulos resumed his parliamentary career as a member of the New Democracy party. После Метаполитефси Канеллопулос возобновил свою парламентскую карьеру уже как член партии Новая демократия.
Ghost is the first team member that Cage meets with as he arrives at the Raft. Призрак - первый член команды, с которым Кейдж встречается, когда он прибывает на Плот.
In 1992, Emile Capgras, a Central Committee member of PCM since 1968, was elected President of the Regional Council of Martinique. В 1992 году Эмиль Капгра, член Центрального комитета МКП с 1968 года, был избран председателем регионального совета Мартиники.
Unusually, no member of the British royal family attended the independence ceremony on the island because of security concerns. Необычно то, что ни один член британской королевской семьи не присутствовал на церемонии провозглашения независимости Маврикия из-за проблем с безопасностью.
He is a member of the Social Science Research Council's Committee on Philanthropy and the Nonprofit Sector. Он член комитета Совета социальных научных исследований по благотворительности и некоммерческому сектору.
Every member of the bands or tribes receiving a land allotment is subject to laws of the state or territory in which they reside. Каждый член группы или племени, получивший землеотвод, подчиняется законам государства или территории, на которой он проживают.