Примеры в контексте "May - Можно"
Перевод
Примеры
Примеры: May — Можно
-
They may have given you speech, Pepper; even a parrot can be taught to mimic.
Может, они и научили тебя говорить, Пеппер, даже попугая можно научить.
-
Long may this state of affairs continue.
Пусть такой порядок вещей продолжается как можно дольше.
-
You may think we can explain the Great Divergence in terms of geography.
Вы можете подумать, что великую дивергенцию можно объяснить доводами географии.
-
Note that in rare occurrences this may not be the case.
Можно утверждать, что в редких случаях это имеет место быть.
-
For example: One can glean from this whatever one may.
С другой - можно притягивать все, что угодно.
-
Either member of the team may pass at any time.
Между членами отряда можно в любое время переключаться.
-
It may have been played at other shows.
Их можно заметить в некоторых других сериях.
-
He may then repeat this process a second time.
Эти рассуждения можно повторить и для второго ряда.
-
This protein may use the morpheein model of allosteric regulation.
Для этого белка можно использовать морфеиновую модель аллостерической регуляции.
-
One may intuitively get an idea how this procedure yields a substitution tiling of the entire plane.
Можно интуитивно понять, каким образом эта процедура образует подстановочную мозаику всей плоскости.
-
Quadtrees may also be classified by whether the shape of the tree is independent of the order in which data is processed.
Также их можно разделить по тому, зависит ли форма дерева от порядка обработки данных.
-
The quantum dot active region may also be engineered to operate at different wavelengths by varying dot size and composition.
Активную область квантовой точки можно также рассчитать для работы на различных длинах волн, изменяя размер и состав точки.
-
Bach wrote many works for harpsichord, some of which may have been played on the clavichord.
Бах также написал множество произведений для клавесина, многие из которых можно было исполнять и на клавикорде.
-
It may not be the saving grace you all want it to be.
Это можно оказаться далеко не такой манной небесной, как тебе хочется.
-
We may praise one without hitting at the other.
Можно хвалить одного, не унижая другого.
-
I mean, things I may hear.
Из того, что можно узнать.
-
Okay, suggestion, if I may.
Хорошо предложение есть, если можно.
-
Sticks and stones may break my bones... but names will never hurt me.
Палками и камнями можно поломать мне кости... но слова мне боли никогда не причинят.
-
If we also have to wait for silence, they may miss a critical opportunity to communicate.
И если нам к тому же приходится ждать тишины, можно упустить крайне важный шанс вступить в общение.
-
I may say, we did all this work twice.
Можно сказать, мы проделали работу дважды.
-
You may have noticed it when its price started at 1.7 million dollars.
На неё можно было обратить внимание, когда она стоила 1,7 миллиона долларов.
-
They may upload the maps and use them on Xbox Live to play against friends.
Карты можно загружать и использовать их на ХЬох Live, для игры с друзьями.
-
You may also use an icon to apply a background to table parts.
Для применения фона к частям таблицы можно также щелкнуть значок.
-
You may set a new page number, too.
Кроме того, можно указать новый номер страницы.
-
In fact, it could be argued that new "leap-frogging" may become possible.
Действительно, можно было бы утверждать, что новое скачкообразное развитие процесса может стать возможным.
Другие варианты перевода слова may
Все переводы слова mayСлово may в словаре
May — Май
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом may
Пословицы со словом may
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово