| But may, you need to start looking out for yourself. | Мэй, тебе пора подумать о себе. |
| Agent may has begun to question the narrative she was programmed with. | Агент Мэй начала задавать вопросы по поводу своего программирования. |
| Bobbi and may, we've been set up. | Бобби, Мэй, нас подставили. |
| Agents Coulson and may have been brought in To advise and make the approach. | Агенты Коулсон и Мэй внесли ее в список и посоветовали завербовать. |
| No, may, be honest. | Нет, Мэй, будь честна. |
| You can't do the jittery stuff, Ellen may. | Ты не можешь глушить панику колёсами, Эллен Мэй. |
| Now, something Ellen may told her. | Возможно, Эллен Мэй что-то сболтнула ей. |
| I remember John may saying that human emotion was a good thing, it was worth fighting for. | Я помню, Джон Мэй говорил, что человеческие эмоции - прекрасная вещь, и за них стоит бороться. |
| I admire your resolve, agent may. | Я восхищаюсь вашей решимостью, агент Мэй. |
| Maybe you got it from your mom or hanging around may. | Может, ты получила ее от мамы, или пока зависала с Мэй. |
| Get may and Dr. Garner now! | Зовите Мэй и Доктора Гарнера живо! |
| Why would may have an unauthorized encrypted hard line in the cockpit? | Для чего Мэй несанкционированная зашифрованная линия связи в кабине? |
| Put it up on the server. I want may to have a look when she's done with her interrogation. | Я хочу, чтобы Мэй взглянула на это, когда закончит допрос. |
| Any idea which direction may could've taken her? | Есть идею куда Мэй могла ее увести? |
| Besides, you're so much more suited to play may, who's so... pretty. | К тому же, тебе намного больше идет роль Мэй, она такая... милая. |
| Agent may, mace is the only thing keeping this building from falling down on all of us. | Агент Мэй, только Мейс удерживает это здание от того, чтобы оно не обрушилось на нас. |
| Why would agent may betray hydra for Skye? | Зачем агенту Мэй предавать ГИДРУ ради Скай? |
| Agent may, will you escort General Talbot down to see Creel? | Агент Мэй, вы проводите генерала Тэлбота к Крилу? |
| And I want to play a little game I like to call block my spike with misty may. | А я хочу поиграть в игру, которую я называю "блокируй мою подачу", с Мисти Мэй. |
| An entry log has may leaving the base a few minutes later through the front door... only her. | В журнале отмечено, что Мэй покинула базу через несколько минут, через главную дверь... Одна. |
| Agent may and I will be handling the field work. | Агент мэй и я будем контролировать полевые действия(работы) |
| Anyone else Care to climb out on a limb with may? | Кто еще хочет взобраться на ветку с Мэй? |
| Me, you, Bonnie may booker, | Я, ты, Бонни Мэй Букер... |
| Dropped may off at the hotel And now I'm ready to party! | Оставил Мэй в отеле и готов веселиться! |
| You've had a gut feeling all this time, haven't you, especially after what Timothy may said about his mom and what those people at techsan claimed about the insulprin study. | Все это время ты чувствовал это, не так ли, особенно после того как Тимоти Мэй рассказал о своей матери и о тех людях в Тексан, которые изучают инсульприн. |