| You just have to step back and let him live his life. | Ты просто должна отступить и позволить ему жить своей жизнью. |
| I know that Tyler Owens will live on in me. | Я знаю, что Тайлер Оуэнс будет жить во мне. |
| You can live on the estate with your kids. | Ты можешь жить здесь в поместье с детьми. |
| But he thinks he'll live forever and wants me out. | Но он думает, что будет жить вечно и хочет отстранить меня от дел. |
| Possibly they're breeding people now who can live without illusions. | Может быть сейчас и научили людей способности жить без иллюзий. |
| Taking my place with the demon, giving so that others may live. | Занять мое место для демона, сделать так, чтобы другие могли жить. |
| Nobody cares if we live or die. | Всем наплевать, будем мы жить или умрём. |
| I can live in a make-believe world. | Я могу жить в воображаемом мире. |
| When we get there, we can live how we want. | Когда приедем туда, сможем жить, как хотим. |
| My... my music would live on. | Моя... моя музыка будет жить. |
| The only way anyone can live in peace is if they're prepared to forgive. | Единственный способ жить в мире - это уметь прощать. |
| We can stay at your parents' house and live off the government. | Мы можем остаться в доме твоих родителей и жить на пособии. |
| He'd rather die than let her live. | Он скорее умрет сам, чем позволит ей жить. |
| All I can do for now is live life to the fullest. | Все что я могу сделать - жить здесь и сейчас, прожигать жизнь по полной программе. |
| Imagine what one man can achieve if he has no fear and will live forever. | Представьте чего сможет достичь человек, который будет бесстрашен и будет жить вечно. |
| Look, now, we'll live forever. | Смотри, сейчас мы будем жить вечно. |
| A could be the French who live in Italy. | Или мы могли быть француженками, но жить в Италии. |
| The chauffeur's the only one who can't live within his means. | Шофер единственный, кто не может жить по средствам. |
| You can't live in your car... | Ты не можешь жить в своей машине... |
| Not all of us can live forever. | Не все мы можем жить вечно. |
| Well, I'll be your employee but I'll live at the hotel. | Ну, я буду твоим управляющим, но жить в отеле. |
| You will suffer and die, and I will live. | Ты будешь страдать и умрешь, а я буду жить. |
| No, I can't live here. | Нет, я не могу здесь жить. |
| Ha. I'm sure he'll live. | Я уверен, что он будет жить. |
| I wish we could live together. | Если бы мы могли жить вместе... |