| Carol had her live as Ivy because she hated being a Rhodes. | Кэрол заставила ее жить как Айви, потому что она ненавидела быть Роудс. |
| And then we'll go live in hawaii like we always planned. | И мы будем жить на Гаваях, как всегда мечтали. |
| I could live in Leroy's basement. | Я могу жить в подвале Лероя. |
| He let me live... to punish me. | И оставил меня жить, в наказание. |
| You'd be all hairy and wouldn't live as long. | Вы будете волосаты и не сможете жить так долго. |
| Gregoire happy, that will live here. | Грегуар рад, что здесь будут жить. |
| Assuming we haven't destroyed ourselves first. we could live on. | Если мы не уничтожим сами себя, мы продолжим жить. |
| We can't live in a field. | Мы не можем жить в поле. |
| You know, more people should live like this. | Знаешь, больше людей должны жить так. |
| Alfie, you'll live again. | Алфи, ты будешь жить снова. |
| With your support of the Bluth'll live in a galaxy where TBA does not exist. | С вашей поддержкой Фонд Блут, мы будем жить в галактике где не существует "БОП". |
| They say they'll live forever. | Они сказали, дети будут жить вечно. |
| But the fact is I can't live without you, Natalie. | Но правда в том, что я жить без тебя не могу, Натали. |
| Some start to think they can't live outside the system. | Некоторые начинают думать, что они не могут жить вне системы. |
| Do as I tell you, and they'll live. | Делай, как я скажу, и они будут жить. |
| You will live a life you can only dream of. | Ты будешь жить жизнью, о которой можно только мечтать. |
| We can be together properly, live a normal life. | Мы сможем должным образом быть вместе, жить нормальной жизнью. |
| Because I can't live without you. | Потому что не могу без тебя жить. |
| I can't live without... your wrist. | Я не могу жить без твоих ручек. |
| A King does not live the life he wants. | Даже королю не дано жить той жизнью, что он желает. |
| He can live in Liaoxi and you can be Eoraha. | Он может жить в Ляоси, а вы можете быть царём. |
| When everyone said to kill Biryu, I let him live. | Когда все говорили мне убить Пирю, я позволил ему жить. |
| Better to die on our feet than live on our knees. | Лучше умереть в битве, чем жить на коленях. |
| Because it's time for us to let her live her life. | Потому что нам пора позволить ей жить своей жизнью. |
| You neither eat here nor live here. | Ты здесь не будешь ни есть, ни жить. |