Примеры в контексте "Little - Немного"

Перевод

Примеры

Примеры: Little — Немного

• Maybe Christmas perhaps means a little bit more.

  Может бьыть, Рождество, значит что-то, немного большее.

• He seemed a little off, so we ran him.

  Он казался немного не в себе, поэтому мы привезли его сюда.

• Some happened a little differently, but...

  Всё это уже было, или мне снилось, кое-что немного по-другому, но...

• We still have little information as to who.

  У нас есть немного информации о том, кто виновен.

• It's actually a little bit like Russian roulette.

  На самом деле нужно немного везения, как в русской рулетке.

• I feel a little guilty sitting up here without the family.

  Я чувствую себя немного виноватой, сидя здесь, отдельно от остальной семьи.

• Well, you look like you could use a little pick-me-up.

  Ну, вы посмотрите, как вы мог использовать немного подбирают меня вверх.

• Anything to get a little distraction From life... reality.

  Все, что угодно, чтобы немного отвлечься от жизни, реальности.

• A little more than I can afford.

  Немного больше того, что я могу себе позволить.

• Maybe he can shed a little light.

  Может быть, он сможет хоть немного прояснить ситуацию.

• We've stumbled across something... a little troubling.

  Ну, похоже, мы наткнулись на что-то, что меня немного беспокоит.

• I thought you'd want a little stability.

  Я думал, ты как раз хотел хоть немного стабильности.

• I think a little more than a 20-inch waist.

  Я думаю, что немного больше, чем в 20-дюймовой талией.

• What we did was a little crazy.

  То, что мы делали, было немного сумасшедшим.

• It may take a little longer now.

  Ну, после этого, это может занять немного больше времени.

• Now I'm happy and a little unfortunate.

  Я сейчас счастлива, но в душе, всё таки, немного грустно.

• I just want a little respect.

  Всё, что я хочу - это немного уважения.

• Jackson is a little higher... but replaced...

  Джексон немного повыше... но он идет по стопам своего отца.

• Let a little time pass before declaring it final.

  Пусть пройдет немного времени, прежде чем ты решишь, что все кончено.

• Maybe we should put you a little deeper underground.

  Может быть, мы должны отправить вас немного глубже в подполье.

• Thought you might need a little help closing.

  И я подумала, тебе потребуется немного помощи с закрытием.

• Christy just gets a little wild sometimes, like my mom.

  Кристи просто иногда бывает немного не в себе, как и моя мама.

• I might even miss you a little bit.

  Я, возможно, даже буду скучать по тебе немного.

• I'm probably a little drunk.

  Нет, нет. Я, похоже, немного пьян.

• A little rock, a little country, a little bluegrass, a little blues.

  Немного рока, немного кантри, немного блюграсса, немного блюза.

Другие варианты перевода слова little

• Маленький
• Небольшой
• Мало
• Малыш
• Чуть
• Слегка
• Слишком
• Незначительный
• Мелкий
• Немножко
• Младший
• Несколько

Слово little в словаре

Little — Небольшой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом little

• a little bitмаленькое количество; немного
• in a little bitскоро
• little by littleпостепенно
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• twist someone around one's little finger / wind someone around one's little fingerобвести кого-либо вокруг пальца; манипулировать и обманывать кого-либо

Пословицы со словом little

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a little knowledge is a dangerous thingмалые знания вредны
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• tall oaks from little acorns grow / every oak has been an acornбольшое вырастает из малого; каждый дуб был когда-то желудем