Примеры в контексте "Left - Осталось"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Осталось

• I mean, there was hardly anything left of the runabout.

  Я имею в виду, от катера едва ли что-то осталось.

• My job is the only thing I have left.

  Моя работа - единственное, что у меня осталось.

• We have two weeks left before opening night, so...

  У нас осталось две недели до премьеры, так что...

• Anyway, we still have eight credits left.

  В любом случае, у нас осталось 8 кредитов.

• 'Cause I got to believe you have nothing left.

  Потому что, по-моему, у тебя уже не осталось, чем меня удивить.

• There are three days left in the campaign, Eli.

  Осталось З дня до конца кампании, Илай.

• I have only five bottles left.

  У меня его осталось очень мало.

• Look, I got a few good years left.

  Слушай, мне осталось не так уж много лет жизни.

• That explains why there so little tissue left.

  Это бы объяснило, почему осталось так мало плоти.

• There's still a drop of whisky left.

  У меня осталось ещё немного виски.

• Bodies were so bad, there was nothing left.

  От некоторых тел ничего не осталось.

• I saw what was left of the school.

  Я видел, что осталось от школы.

• The only thing we have left is work.

  Всё, что у нас осталось - это работа.

• This is all the bear left of Billy Pettigrew once he was done with eating him.

  Вот все, что осталось от Билли Петтигрю после того, как медведь сожрал его.

• It's all I have left from last summer's raids.

  Это всё что у меня осталось от прошлых летних набегов.

• It'd be interesting to know how much of it's left.

  Было бы интересно узнать, много ли от него осталось.

• It's all I have left of my son.

  Это все что осталось у меня от сына.

• And what's left of a blueberry waffle.

  И то, что осталось от черничных вафель.

• You are all I have left.

  Вы всё, что у меня осталось.

• I just need to know how many they have left.

  Мне только нужно знать, сколько у них осталось.

• Words are all I have left to hang on to.

  Мне осталось лишь цепляться за слова.

• The only memory I have left is your name.

  Это единственное, что осталось у меня в памяти.

• I don't have many of these left.

  У меня не так много их осталось.

• There isn't, frankly, much left of the current vessel.

  От старого корабля осталось немного, откровенно говоря.

• The medical examiner found them a short while ago in what was left of Trent Annunzio's eye sockets.

  Судмедэксперт недавно обнаружил их в том, что осталось от глазниц Трента Аннанцио.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить