Примеры в контексте "Left - Осталось"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Осталось

• You see, you still have something left to do in this world.

  Видишь тебе ещё кое-что осталось сделать на этом свете.

• I'm not even sure how much time I have left.

  Я даже не знаю, сколько мне осталось.

• I got nothing left to give you.

  У меня не осталось ничего что я мог бы тебе дать.

• Without Kate, this is all I have left.

  Без Кейт это всё, что у меня осталось.

• Even the curios are just left in your charge.

  Удивительно, что у тебя что-то ещё осталось.

• A sellout crowd at the Super Bowl Simpson down by six with two seconds left.

  Аншлаг на суперкубке Симпсон отстает на 6 очков, осталось 2 секунды.

• My sins are all I have left.

  Мои грехи - это все, что у меня осталось.

• Darkness is all we have left.

  Ничего, кроме тьмы, нам не осталось.

• We have been left with no alternative but to defy this government.

  У нас не осталось альтернатив, кроме как бросить вызов правительству.

• Plus I don't even know if you have six fights left.

  Я даже не знаю осталось ли у тебя шесть боев.

• I am what is left of Miss Evangelista.

  Я то, что осталось от мисс Эванджелисты.

• That's all that was left after they dispatched the Tomahawk missiles.

  Это все, что от него осталось после того, как они запустили снаряды Томогавка.

• There's not a lot of us left.

  Нас осталось не так уж и много.

• That crystal is the only thing I have left from home.

  Этот кристалл - всё, что у меня осталось от дома.

• That's all I have left to go on.

  Это всё, ради чего мне осталось жить.

• I don't have many days left for me out on the farm.

  Осталось немного дней до того как меня не будет.

• I cannot look back at what I have left behind.

  Я не могу оглядываться и посмотреть на то что осталось в прошлом.

• There's only so much charge left in this thing.

  Слушай. В этой штуке осталось всего вот столько заряда.

• I don't have any secrets left.

  У меня больше не осталось секретов.

• Still 13 minutes left to try and stump Dr Boogie, if you can.

  У вас осталось 13 минут, чтобы победить Доктора Буги, если сможете.

• As a man with little time left to him, I welcome your straightness.

  Как человек у которого осталось мало времени, я рад вашей прямолинейности.

• That was all what was left.

  Это было все, что осталось.

• If there's anything left of Eros down there, we'll find it.

  Если от Эроса что-то осталось, мы это найдём.

• One of the only things left of him.

  Единственное, что от него осталось.

• He's all you have left of her.

  Это все, что у меня от нее осталось.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить