There isn't much left. |
Там мало чего осталось. |
This is all I have left. |
Это все, что осталось. |
The only plan left. |
Другого нам не осталось. |
Few believers left, I think. |
Верующих осталось не много. |
I have not so much time left anyhow. |
Все равно мне осталось недолго. |
There's no pudding cups left. |
Не осталось ёмкостей для пудинга. |
All right, guys, we got ten minutes left! |
Народ, осталось 10 минут! |
We've got 24 hours left. |
У нас осталось 24 часа. |
I have so much good left to do. |
Мне осталось столько дел сделать. |
Is there nothing left for us? |
Нам осталось что-нибудь из еды? |
There's so few of us left. |
Нас осталось так мало. |
How many wishes do we have left? |
Сколько у нас осталось желаний? |
I wonder how many are left. |
Интересно, сколько ещё осталось? |
There is nothing left between us. |
Ничего не осталось между нами. |
There would be nothing left. |
Ничего бы не осталось. |
Only 62 of us left. |
Нас осталось всего 62 человека. |
Alberti doesn't have anything left. |
У Альберти ничего не осталось. |
We have nothing left to eat. |
У нас не осталось еды. |
There are no assets - left to sell. |
Никаких активов больше не осталось. |
What is there left for me? |
Что теперь у меня осталось? |
What's left for any of us? |
Что осталось у всех нас? |
Not much time left. |
Не много времени осталось. |
How much have we got left? |
Сколько у нас осталось? |
Hardly any flesh left. |
Почти не осталось плоти. |
How many planes are left? |
Сколько у нас осталось людей? |