Примеры в контексте "Left - Осталось"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Осталось

• I have nothing left, no more tricks in my bag.

  У меня не осталось никаких уловок.

• With eight weeks left until the Republican National Convention in Tampa, speculation has turned to Governor Romney's choice of running mate.

  Восемь недель осталось до республиканского конвента в Тампа крутятся спекуляции по поводу выбора губернатором Ромни своего напарника.

• There aren't any trout left in our cove.

  В нашей бухте не осталось ни одной форели.

• Or what was left of it.

  Или то что от них осталось.

• Just 3-4 classes left to go...

  Осталось всего 3-4 занятия до окончания.

• You haven't got anything left that I want.

  У тебя не осталось ничего, что мне нужно.

• Difficult, Charlotte doesn't have enough memory space left to make the transfer.

  Сложно, у Карлотт осталось недостаточно памяти для переноса.

• All that's left is the mathematics.

  Все, что осталось сделать, это математика.

• Wait, there are no more questions left to answer.

  Постойте, больше не осталось вопросов на которые надо ответить.

• We only have a few hours left together.

  Нам осталось всего пару часов провести вместе.

• At least what is left of it.

  По крайней мере, на том, что от него осталось.

• Things left over from your bachelor days.

  То, что осталось от твоей холостяцкой жизни.

• He is all I have left now.

  Кроме него у меня никого не осталось.

• The approach from the south is right through what's left of Chinatown.

  Они придут с юга, через то, что осталось от Чайнатауна.

• But we have a few drops of the pure liquid left.

  Но у нас осталось несколько капель чистой жидкости.

• There are not many Wizards left in this world, Silas.

  Не так много Волшебников осталось в этом мире, Сайлас.

• By the time we got here, all that was left was... this.

  Но к тому времени, как мы добрались сюда, все что осталось было это.

• I'd like to enjoy what's left of my afternoon.

  Хочется успеть насладиться тем, что осталось от моего вечера.

• Everything that's left, is for the city.

  Все что осталось - для города.

• Well, we found what was left of one of them.

  Мы нашли то что осталось от одного.

• There are very few secrets left, Lillian.

  Не так много секретов осталось, Лиллиан.

• This town is all that's left.

  Город это все, что осталось.

• Unfortunately, there is no one left to kill you.

  К сожалению, не осталось никого, чтоб убить тебя.

• We still have three Red Velvets left.

  У нас еще осталось три кекса с ванилью.

• This is all I have left of Anna.

  Это все, что осталось у меня от Анны.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить