| It's all I've got left of Max. | Это все, что осталось от Макса. |
| This is what's left of jacob's body. | Вот, что осталось от тела Джейкоба. |
| We just got to destroy it completely until there's nothing left. | Мы просто уничтожим его полностью, чтобы ничего не осталось. |
| Sometimes science consists of cleaning up a lot of stuff and seeing what's left behind. | Иногда наука заключается в том, чтобы удалить все лишнее и взглянуть на то, что осталось под ним. |
| It's the only one left, but... | Это все что осталось, но... |
| Well, let's just hope there's something left of Jane. | Будем надеяться, что там что-то осталось от Джейн. |
| Or rather, to what's left of it. | Или скорее к тому, что осталось от него. |
| I'm all that's left of her. | Я это все, что осталось от нее. |
| Usually, we break up and sell what's left. | Обычно, мы разбираем и продаем то, что осталось. |
| This was left over from New Year's Eve. | Вот, осталось с Нового года. |
| Maybe there isn't anything left. | Может, никакого времени и не осталось. |
| I don't have much gas left. | У меня почти не осталось бензина. |
| We've only six minutes left. | У нас осталось 6 минут, мы не успеем. |
| Nine more of their horses are still left. | У нас осталось девять их лошадей. |
| Look, I got a couple calzones left. | Слушай, еще осталось пару пирогов. |
| There isn't really anything human left in you. | В тебе не осталось ничего человеческого. |
| It's all I have left of my son. | Это всё, что осталось от моего сына. |
| This is all that's left of your girlfriend. | Это все, что осталось от твоей подруги. |
| Perhaps it's what's left of the missing bones. | Наверняка это то, что осталось от исчезнувших костей. |
| There are so few Wizards left in the world, Richard. | В мире осталось так мало Волшебников, Ричард. |
| I don't have one female friend left. | У меня не осталось ни одной подруги. |
| Only 2 or 3 meters was left. | Осталось всего 2 или 3 метра. |
| I don't think she left much money. | Не думаю, что после неё осталось большое состояние. |
| We still have a lot of boxes left. | У нас еще осталось много коробок. |
| All I've got left is my freedom. | Все что у меня осталось - моя свобода. |