| My information was already in the system. | Мои данные уже есть в базе. |
| We recently discovered some information about Miss New Jersey. | Есть новые данные о мисс Нью-Джерси. |
| Spears was sending this guy information on Gallium Nitride. | Спирс отправлял этому парню данные по нитриду галлия. |
| I'll put the information in the safe with the other subjects. | Я помещу данные в сейф вместе с другими исследованиями. |
| Added a feature of editing site information in automatic registration mode. | Добавлена возможность редактировать данные о сайте в режиме автоматической регистрации. |
| This notice explains how we will process your personal information. | Эта заметка объясняет то, как мы обрабатываем личные данные. |
| We're also trying to collect our information and become more technologically literate. | Мы также стараемся собрать все полученные данные в единое целое и стать более технически грамотными. |
| Marty's given us no information, so it is not sound, but we are gathering data. | Марти не предоставил нам никакой информации, поэтому она не совсем достоверна, но мы собираем данные. |
| All the information he gave you when he registered is made up. | Все данные, которые он вам оставил при регистрации были вымышленными. |
| We recommend you to write them down not to forget this information. | Советуем вам записать эти данные, чтобы не забыть эту информацию. |
| Gang Unit says the information's six months old. | Ребята из отдела сказали, что их данные полугодовой давности. |
| He just wanted to update my personal information. | Он просто хотел обновить мои личные данные. |
| (Finch) I just sent you information on a new lead, Detective. | Детектив, я только что отправил вам новые данные. |
| You should've taken his information And brought him in here for questioning. | Ты должен был взять его данные и привести его сюда для допроса. |
| And also the updated information on the AIDS epidemic in that country. | И ещё текущие данные по эпидемии СПИДа в этой стране. |
| I don't want them all to have my information. | Я не хочу, чтобы у них были мои данные. |
| I don't want my personal information sold to the gossip rags. | Не хочу, чтобы мои личные данные продали жёлтой прессе. |
| Until the wedding party, it was good information. | До свадьбы, все данные были верными. |
| If you could just give me your information... | Может, просто дадите мне данные? - Нет. |
| So we can't retrieve that information? | Так вы говорите, мы не можем достать эти данные? |
| This is her basic information, and everything else is confidential. | Вот ее основные данные, а все остальное секретно. |
| I'll have my office send her contact information. | Я попрошу, чтобы из офиса вам отправили ее данные. |
| With this, you can get account information and a phone number. | Тогда я могу дать вам данные лицевых счетов и номера телефонов. |
| I've got the information and the perfect place to write it down. | Я нашел ваши данные, и - надо же! - у меня есть, куда их записать. |
| Now we just need his name and vital information. | Теперь нам нужно его имя и прижизненные данные. |