| Part of me says it's impossible. | Часть меня говорит, что это невозможно. |
| That's impossible, that's off its head. | Это невозможно, Он крутил головой. |
| Well, that sound is The Beatles, who you said are impossible to get. | И это звучание - Битлз, которых, как вы говорите, невозможно заполучить. |
| That's impossible, it's his eye. | Это невозможно, это же его глаз. |
| Lots of security, an impossible get... for anyone but you. | Много охраны, это невозможно... но не для тебя. |
| The animal he's after is proving impossible to find. | Животное, ради которого он здесь, похоже, невозможно найти. |
| You suck so bad, it's impossible to lose against you. | Вы такой отстой, что вам невозможно проиграть. |
| Unfortunately, it's impossible to restore them. | [Гена] К сожалению, восстановить невозможно. |
| No boss, it's impossible. | Нет, шеф, это невозможно. |
| Funnily enough... insurgencies are next to impossible to defeat. | Как ни странно... победить повстанцев практически невозможно. |
| I know this hard and impossible to understand. | Я знаю, что это сложно и невозможно понять. |
| But it's impossible because now I don't have room for... | Но это невозможно, потому что у меня нет места... |
| Truthfully, Jules, it's pretty impossible to hack into a server. | Если честно, Джулс, практически невозможно взломать сервер. |
| It's impossible to develop a relationship this way. | Невозможно развивать отношения в таких условиях. |
| Believing it impossible, I returned to the woods. | Полагая, что это невозможно, я вернулся в лес. |
| Because if the magician doesn't do that, the alternative is impossible for others to live with. | Ведь если волшебник не сделает этого, то с альтернативой невозможно будет смириться. |
| Your mind is impossible to contain, Miss Murray. | Вас невозможно удержать, мисс Мюррей. |
| Besides, the other poster's impossible to find. | Кроме того, другие постеры невозможно достать. |
| It is impossible to go back, of course, and tell the Baudelaires that their fears that night were entirely rational. | Конечно, невозможно вернуться назад и сказать, что их страхи той ночью были полностью рациональны. |
| If you want to leave the hedgie world, nearly impossible. | Если хотите бросить хедж фонды, то практически невозможно. |
| I'm afraid that's impossible, Doctor. | Боюсь, это невозможно, доктор. |
| I tried to resist, but it was impossible. | Я пытался противиться, но это было невозможно. |
| I think it's physically impossible to puke after one shot. | Думаю, физически невозможно вырвать после одной стопки. |
| They've created scenarios that are practically impossible to survive. | Они создавали сценарии, в которых практически невозможно выжить. |
| Maddie, it's impossible to know anyone completely. | Мэдди, невозможно узнать человека полностью. |