| I tried to write everything down but it's impossible. | Я пыталась написать все, что можно, но это невозможно. |
| It's impossible to teach the meanings of all the poems in the world. | Невозможно понять значение всех стихов на свете. |
| But it's impossible to fry with this amount of oil. | Но невозможно обжарить с этим количеством масла. |
| But at least he came, which seemed impossible a matter of weeks ago. | Но он хотя бы пришел, а несколько недель назад это было бы невозможно. |
| The Argrathi claim it's impossible but Dr. Bashir will do his best. | Арграти утверждают, что это невозможно, но доктор Башир приложит все усилия. |
| It's humanly impossible for her to hate me any more than she already does. | Это по человечески невозможно для неё, ненавидеть меня больше чем она уже ненавидит. |
| She does seem impossible to destroy. | Кажется, ее вообще невозможно уничтожить. |
| And you know, it's impossible to fake one's voice. | Ты же знаешь, невозможно подделать голос. |
| The world is changing so rapidly, it's impossible to say. | Мир меняется настолько быстро, что даже невозможно представить. |
| Hard to crack on your own, but far from impossible, if you have the natural bent. | Её тяжело постичь самостоятельно, но далеко не невозможно, если у тебя есть склонность. |
| Other knife like this egyszerûen impossible here to obtain, children. | Второй такой нож, здесь достать просто невозможно, ребята. |
| Na this already impossible, so is not. | Но это невозможно, такого не бывает. |
| Absolutely on all of them, even it, what is impossible. | Абсолютно всё, даже то, что невозможно. |
| Until the whole set's together, it's impossible to tell which dagger is which. | Пока не соберем все вместе, невозможно сказать, какой кинжал для чего. |
| As I said... '"impossible'". | Как я сказал, такое "невозможно". |
| I thought I would be returning to Boreth but now that is impossible. | Я думал вернуться на Борет, но теперь это невозможно. |
| What you ask is not impossible. | То, что вы просите не невозможно. |
| What we all have done is impossible! | То, что мы сделали - это невозможно. |
| It's impossible you don't. | Невозможно, чтобы их не было. |
| With all the police swarming around, it's impossible. | Ёто невозможно, тут все кишит копами. |
| That's impossible, because I love you so much... | Это невозможно, потому что я люблю тебя так сильно... |
| I mean, it was kind of impossible. | То есть, это правда было почти невозможно. |
| It's impossible to find new evidence because they don't exist. | Невозможно найти новые доказательства, потому что их не существует. |
| You can't. It's impossible. | Ты не можешь, это невозможно. |
| You said it was impossible to predict a solar flare. | Подожди. Кажется ты говорила, что невозможно предсказать точный момент вспышки на солнце. |