| It's impossible to deal with just one of us. | Невозможно иметь дело с одним из нас. |
| It's impossible for it to be here, and yet... | Ей невозможно быть здесь, но все же... |
| The numbers of those suffering are almost impossible to calculate. | Число тех, кто страдает, практически невозможно подсчитать. |
| Cold season is impossible to dress for. | Невозможно подобрать одежду для холодного сезона. |
| It was impossible to be jealous of him because you are jealous he keeps scoring three goals. | Ему было невозможно завидовать, потому что пока ты завидуешь, он забивает три гола. |
| And in any case, it's almost impossible to recognise someone when they look so... Well, topsy-turvy. | И в любом случае, практически невозможно узнать кого-то, когда они выглядят так... шиворот-навыворот. |
| It's impossible to live here in Clermont these days. | Но там тихо, потому, что сейчас жить в городе невозможно. |
| Getting to Radcliffe's coordinates right now is next to impossible. | Прямо сейчас добраться до координат Рэдклиффа почти невозможно. |
| It will be almost impossible to turn so many of our brothers back to our cause. | Сейчас будет почти невозможно вернуть веру наших братьев на нашу сторону. |
| The Apprentice told me it's impossible. | Ученик сказал мне, что это невозможно. |
| If some didn't leave the trenches, it must have been impossible. | И не вышли из траншей, потому что это было невозможно. |
| And that is impossible... if that one is someone like you. | А это невозможно, если речь идет о таком как ты. |
| Trust me, it is impossible to cut into his skin. | Поверьте мне, разрезать его кожу невозможно. |
| From one end of colonized space to the other, but you were impossible to pin down. | От одного конца колонизированного космоса до другого, но тебя было невозможно обнаружить. |
| I don't judge, I'm impossible to embarrass and this is the one place you can be completely honest. | Я не осужу - меня невозможно смутить и это единственное место, где ты можешь быть полностью искренен. |
| She never listens, impossible to get a word in. | Она никогда не слушает, невозможно вставить слово. |
| Once I've erased his memory engrams it'll be almost impossible to restore them. | Как только я сотру энграммы его памяти, их будет почти невозможно восстановить. |
| The site uses TOR networks and viewers pay with Bitcoin, so it's impossible to identify them. | Этот сайт использует анонимную защищенную сеть, а пользователи платят биткоинами, так что вычислить их невозможно. |
| Ally, when you're sweet like this, it's almost impossible to say no. | Элли, когда ты так мила, тебе почти невозможно отказать. |
| I'm trying to solve this intelligence puzzle, but it seems impossible. | Я пытаюсь решить интеллектуальную головоломку, но, кажется, это невозможно. |
| Hester, you know that's impossible! | Эстер, ты же знаешь, что это невозможно. |
| That's impossible, worry's in the future. | Это невозможно, беспокоиться о будущем. |
| You know, I love Felix, but living with him is impossible. | Ты знаешь, я люблю Феликса, но жить с ним невозможно. |
| I would dance but it's impossible. | Я бы потанцевала, но это было невозможно. |
| Our task now is both simple and impossible. | Наша задача сейчас как простой и невозможно. |