Примеры в контексте "How - Как"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Как
-
I know exactly how she gets.
Я уж точно знаю, как она это делает.
-
Please take care how you use it.
Пожалуйста, следите за тем, как вы его используете.
-
Then I saw how Cameron's family functioned.
А потом я увидел как обстоят дела в семье Кэмерона.
-
I forgot how great she is.
Я уже и забыла, как она великолепна.
-
Now look how far he's fallen.
А теперь, смотрите, как низко он пал.
-
Tell me how you want it.
Но ты должна сказать мне, как он сломался.
-
Look how close you helped me get.
Смотри, как сильно ты мне помог в достижении цели.
-
I always wondered how those places stayed in business.
Я всегда задавался вопросом, как эти места держаться в бизнесе.
-
I understand he had quite forthright views on how the struggle should progress.
Я понимаю, что он имел очень прямолинейные взгляды о том, как должна происходить борьба.
-
After I find out how she knew my father.
После того, как спрошу, откуда она знает моего отца.
-
No matter how strange they may sound.
Не зависимо от того, как странно оно может звучать.
-
I saw how Astra affected you yesterday.
Я видела, как Астра повлияла на тебя вчера.
-
There was no honor in how they fought.
Не было никакой чести в том, как они сражались.
-
And how you achieved Teacher Self-esteem from that.
И как от этого исчезает твое чувство самоуважения как учителя.
-
I mean, how can we bury...
Я имею в виду, как мы можем похоронить...
-
I have seen first-hand how sport fosters unity.
Мне пришлось видеть из первых рук, как спорт способствует единству.
-
These programmes aim at teaching them how to live together peacefully.
Эти программы преследуют цель научить их, как жить всем вместе в мире.
-
Recent refugee crises have shown how rapidly morbidity and mortality can progress.
Последние кризисы, связанные с появлением беженцев, показывают, как стремительно могут возрастать показатели заболеваемости и смертности.
-
I remember how we studied that in our elementary history books.
Я помню, как мы изучали этот вопрос в учебниках истории в начальной школе.
-
Tell me how you met Jimmy Sullivan.
Скажите мне, как вы познакомились с Джимми Салливан.
-
It depends how badly you want them.
Все зависит от того, как сильно ты хочешь их получить.
-
I knew how planes flew but I was nervous.
Я знала, как самолеты летают, но, всё же, боялась.
-
She's pleased with how you handled the Kings.
Она довольна тем, как ты справился с "Королями".
-
No matter how excited you get.
Независимо от того, как бы это волнительно не звучало.
-
Not sure how you found me.
Уж не знаю, как вы меня нашли.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово