Примеры в контексте "How - Как"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Как
-
Moreover, adjudication shows how the right to basic education of children living in rural areas can be defended.
Кроме того, судебное разбирательство показывает, как можно отстаивать права детей, проживающих в сельской местности, на базовое образование.
-
My dear Olga, how you've changed.
Моя дорогая Ольга, как вы изменились.
-
So that's how the giant grows.
Так вот значит, как гигант растет.
-
It's funny how things keep disappearing around here.
Странно, как здесь всё исчезает.
-
It's extraordinary how different a thing can look in the morning.
Удивительно как может измениться ваша точка зрения утром.
-
You'll see how beautiful the sunsets are up here.
Ты увидишь, как чудесны здешние закаты.
-
That's why I cannot understand how he could forget to show up today.
Вот почему я никак не пойму, как же он забыл появиться сегодня.
-
It doesn't matter how far you run.
Неважно, как далеко вы сбежите.
-
And we didn't realise how they lived.
Мы не знали, как они жили.
-
So this is how good they were.
Настолько они были хороши, как музыканты.
-
Question is how you doing man.
Лучше скажи, как поживаешь ты сам.
-
I admire how you have inspired these animals.
Я восхищена тем, как ты всех вдохновил.
-
I just don't understand how he can possibly have transformed himself.
Я просто не понимаю как это может быть возможно Что он трансформировался.
-
Physicists use diagrams like these to shorthand ideas about how subatomic particles behave.
Физики используют такие диаграммы для набросков идей, таких как субатомное... взаимодействие частиц.
-
I had an epiphany of how to physically apply my theories of time travel.
На меня снизошло прозрение, как физически применить мои теории о путешествии во времени.
-
He knows how to stand up to The Man.
Он знает как вести себя с Ними.
-
Tell them how important it is to you, to me.
Скажи им, как это для тебя важно.
-
Ashleigh was just talking about how she made these nametags all by herself.
Эшли тут рассказывала, как она в одиночку сделала эти чудесные бейджики.
-
I'm not sure how to know that.
Я... не знаю, как это понять.
-
I can just show you a little bit how it works.
Я покажу вам, как это работает.
-
And how we won back our freedom together.
И то, как мы завоевали себе обратно свободу.
-
That's how you knew about Pam.
Вот как ты узнал про Пэм.
-
That's how you knew she wasn't calling.
Вот как ты понял, что это звонит не она.
-
I'll tell you exactly how I did it.
Я расскажу, как это сделал.
-
That's how it's done.
Хорошо! Вот как это делается.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово