Примеры в контексте "How - Как"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Как
-
About how it's affecting my life.
О том, как это влияет на мою жизнь.
-
There's something bad in how you behave.
Есть что-то нехорошее в том, как вы себя ведёте.
-
Because I knew how important it was to you.
Потому что я знал, как важно это было для тебя.
-
If only we knew how it happened.
Если бы мы только знали, как это произошло.
-
I never saw how you were suffering.
Я даже не могу почувствовать, как тебе тяжело.
-
Now I understand how people lose their families to gambling addictions.
Теперь мне понятно, как люди теряют свои семьи в угоду своим игорным страстям.
-
I'd love to see how I did.
Мне бы очень хотелось увидеть, как я это сделал.
-
That's how you knew Sylvan had proof.
Вот как ты узнал, что у Сильвана есть доказательства.
-
Maybe he knows how to play soccer.
Может быть он знает, как надо играть в футбол.
-
We each choose how to react.
И каждый выбирает, как ему реагировать на это.
-
Maybe whoever robbed me can figure out how to fix it.
Может тот, кто меня ограбил, сможет разобраться, как его исправить.
-
Well, you saw how George looked.
Что ж, вы видели, как Джордж выглядит.
-
And yes, I understand how worried the parents must be.
И да, я понимаю, как обеспокоены, должно быть, родители.
-
Creativity is how we cope with creation.
Творчество - это то, как мы выражаем творение.
-
That's how I felt when I got pregnant.
Так же, как и я чувствовала себя, когда забеременела.
-
That depends how we ask the questions.
Это зависит от того, как мы будем задавать вопросы.
-
I don't see how it could.
Я не понимаю, как это может повлиять на стоимость недвижимости.
-
Whoever did this knew how to cover their tracks.
Кто бы это не сделал он знает, как заметать следы.
-
I mean, how could you not keep...
Я имею в виду, как ты сможешь не оставить...
-
Depends on how you feel about progressive trance.
Зависит от того, как ты относишься к прогрессивному трансу.
-
I don't understand how you ever worshipped alongside these savages.
Я не понимаю, как ты вообще могла поклоняться этому вместе с этими дикарями.
-
For how I've treated you.
За то, как я обошелся с тобой.
-
Remind me how to upload again.
Напомни мне, как загрузить это в сеть.
-
Just hearing how her daughter snowboards with her husband...
Просто слушать, как её дочь катается на сноуборде с её мужем...
-
Bonnie told me how the stone actually works.
Бонни рассказала мне, как камень на самом деле работает.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово