Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "How - Как"

Перевод

How

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: How — Как

  • I mean, about how this will change things.

    Я хочу сказать, о том, как от этого изменится... всё.

  • I never learned how to smoke.

    И я никогда не училась, как курить.

  • She never discovered how the armoire got there.

    Она никогда не узнала, как этот шкаф попал туда.

  • It shows how Cardinal launders his rat money.

    Мы узнали, как Кардинал отмывает свои деньги за шпионаж.

  • That's pretty much how it went down.

    Да. Это достаточно близко к тому, как оно и было.

  • You see, how it affected her.

    Вы же видите, как это отразилось на ней.

  • In order to demonstrate how leeches...

    Для того, чтобы продемонстрировать, как пиявки...

  • Shortly you'll see how everything will change.

    Пройдёт немного времени, и вы увидите, как всё изменится.

  • I saw how scared you were at Crash Palace.

    Я видел, как ты дрожал от страха в "Крэш Пэлэсе".

  • When I remember how it all started I'd...

    Когда я вспомню, как все это началось, я бы...

  • He can't help how he looks.

    Он ничего не может сделать с тем, как он выглядит.

  • That one moment profoundly affected how I think about art, design and engineering.

    Этот один момент глубоко повлиял на то, как я думаю об искусстве, дизайне и машиностроении.

  • No one knows how big the universe actually is.

    И никто не знает, как велика вселенная на самом деле.

  • No maester knows how to save him.

    Ни один мейстер не знает, как спасти его.

  • Everyone knows how cats behave when you have catnip.

    Все знают, как ведут себя коты, если у вас есть кошачья мята.

  • I understand how disappointing this is.

    Я понимаю, как это для тебя печально.

  • You can imagine how that ended...

    Вы можете себе представить, как это закончилось...

  • That way you see how they really live.

    Таким образом, вы посмотрим, как они реально живут.

  • Interesting how you describe your job...

    Как интересно вы описываете то, чем занимаетесь...

  • Tell them how you found him.

    Расскажи им, как именно ты это сделала.

  • No one knows how Darla got pregnant.

    Никто, кажется, не знает, как Дарла может быть беременной.

  • Tell her how you wanted to punish Alison for rejecting you.

    Скажи ей как ты хотела наказать Элисон за то, что она отвергла тебя.

  • So tell me how you met my lovely granddaughter.

    Что ж, расскажи, как ты встретил мою прелестную внучку.

  • I never knew how that worked.

    Я так и не понял, как это случилось.

  • Look how clear the picture is on that screen.

    О, посмотрите, как четко она видна на этом экране.

Другие варианты перевода слова how

Все переводы слова how

Слово how в словаре

How — Каким образом

How — Каким образом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом how

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.