Примеры в контексте "How - Как"

Перевод

Примеры

Примеры: How — Как

• I understand how to solve the problem.

  Я знаю, как решить проблему.

• I understand how to solve the problem.

  Я понимаю, как решить эту задачу.

• Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.

  Скажи мне, в чём ты нуждаешься, и я расскажу тебе как без этого обойтись.

• I don't understand how this works.

  Я не понимаю, как это работает.

• Tom knows how to repair computers.

  Том знает, как чинить компьютеры.

• I am surprised by how aimlessness can affect people.

  Меня удивляет, как отсутствие цели может влиять на людей.

• He gave several examples of how we could change things.

  Он привёл несколько примеров, как мы могли бы всё изменить.

• I had forgotten how beautiful you are.

  Я было позабыл, как ты прекрасна.

• He explained later how he made this decision.

  Позже он объяснил, как он принял это решение.

• I can't tell you how I love you.

  Я не могу сказать тебе, как я люблю тебя.

• I can't tell you how I love you.

  Невозможно сказать как я тебя люблю.

• She asked him how to turn on the machine.

  Она спросила его, как заводить машину.

• I don't remember how we ended up in Boston.

  Я не помню, как мы оказались в Бостоне.

• You have no idea how important you are to me.

  Ты даже не представляешь, как много ты для меня значишь.

• Tom showed me how to make spaghetti.

  Том показал мне, как приготовить спагетти.

• Tom doesn't realize how lucky he is.

  Том не понимает, как ему повезло.

• Tom didn't say how he was planning to get there.

  Том не сказал, как он собирается добраться до туда.

• Tom couldn't figure out how to export JPEG files.

  Том не мог разобраться, как экспортировать JPEG файлы.

• I wish I could figure out how to make Tom happy.

  Хотел бы я узнать, как сделать Тома счастливее.

• A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.

  Одна женщина написала 30 книг о том, как стать счастливой, а потом покончила с собой.

• Tom showed Mary how to do it.

  Том показал Мэри, как это делать.

• Tom didn't notice how Mary was dressed.

  Том не заметил, как была одета Мэри.

• Tom wanted to learn how people in other countries live.

  Том хотел узнать, как живут люди в других странах.

• Tom showed Mary how to boil water in a paper cup.

  Том показал Мэри, как вскипятить воду в бумажном стаканчике.

• Tom knows how to cook spaghetti.

  Том знает, как приготовить спагетти.

Другие варианты перевода слова how

• Сколько
• Что
• Насколько
• Каким образом
• Откуда
• Так
• Какой
• Почему
• А
• Чем
• Чего
• Кто

Слово how в словаре

How — Каким образом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом how

• how about thatвыражение удивления, изумленя; может переводиться как "ничего себе!", "да ну!", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• How come?Почему? Как так? Как так случилось, получилось?
• How so?Как так? Почему?
• know-howзнание и умение