Примеры в контексте "How - Как"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Как
-
Look how well they get along.
Ты только посмотри, как хорошо они поладили.
-
No idea how he had a successful business.
Понятия не имею, как он мог вести успешный бизнес.
-
I thought you guys knew how it worked.
Я думал, вы, ребята, знаете, как это работает.
-
He said something about settlements, how they always take the money.
Он что-то говорил о соглашениях, о том, как они всегда берут деньги.
-
They order something and wonder how they'll pay for It.
Останавливаются у бара, заказывают что-то, хотя не знают, как будут расплачиваться.
-
When I see how you battle through life.
Когда я вижу, как вы пробиваете дорогу в жизнь...
-
I knew how it would make me look.
Я знаю, как плохо это может для меня обернуться.
-
She hated how all the moms loved him.
Её бесило то, как сильно все мамочки любили его.
-
Weird how that is not comforting.
Как ни странно, от этого вот ничуточки спокойнее не стало.
-
And how terribly alone I must've felt.
Видите ли, одиночество было как раз тем, о чем мои подруги знают не понаслышке.
-
She should also apologize for always telling me how handsome I look.
Она также должна извинится за то что всегда говорила мне как красиво я выгляжу.
-
Deb never mentioned how you met.
Деб никогда не рассказывала, как вы познакомились.
-
They never knew how I hated them all.
Они никогда не знали, как я их всех ненавидела.
-
I paid him to find out how Gowan treats his new plaything.
Я заплатила ему, чтобы он узнал, как Гоуэн относится к своей новой игрушке.
-
No need telling you how she got here.
И не надо тебе говорить, как она сюда попала.
-
You never once considered how I'd be affected.
Ты так ни разу и не задумалась, как это повлияет на меня.
-
Look how she ended last week's lawsuit.
Посмотрите, как она заканчивала судебный процесс на этой неделе.
-
Nobody knows how to find them.
М: - Никто не знает, как их найти.
-
I forgot how soft it makes people.
Я и забыл, как сильно он действует на людей.
-
Look how his eyes follow me around the room.
Посмотрите, как его глаза следят за мной по всей комнате.
-
I haven't forgotten how it's done.
Нет, я еще не забыл, как это делается.
-
He knows how to make people do whatever he wants.
Он знает, как заставить человека сделать то, чего тот не хочет.
-
Pimples and how girls perceive him.
Прыщи, и как девочки относятся к нему.
-
That shows how little you know me.
Ну, это показывает, как плохо ты меня знаешь.
-
Those portraits make us rethink how we see each other.
Эти фотографии заставляют нас переосмыслить то, как мы видим друг друга.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово