Примеры в контексте "How - Как"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Как
-
A decade ago, I learned exactly how he works.
Десять лет назад я поняла, как он работает.
-
See how they flow into each other to form relationships.
Посмотрите, как они перетекают друг в друга, как связаны.
-
Though I've been told you're a woman who knows how to achieve the impossible.
Мне говорили, что ты женщина, которая знает, как достичь невозможного.
-
A minister came up how to get it back.
А вот министр придумал, как его назад забрать.
-
Wait, how did you know?
Так, погоди, как ты вообще мог это понять?
-
And see how good it is.
А ты увидишь, как это приятно.
-
I was wondering how shiva's miracles might be.
Я думал о том, как могут проявляться чудеса Шивы.
-
I'm trying to figure out how I'd spend my last day.
Вот думаю, как бы я провел свой последний день.
-
'I had no idea it was about how happy they were, in themselves.
Я понятия не имел, что это о том, как можно быть счастливым, самому по себе.
-
All I can do is choose how, and when.
Все что в моих силах - выбирать когда и как.
-
Seriously, I never understood how he ended up in Chicago.
Серьезно, я никак не пойму, как он оказался в Чикаго.
-
I didn't realize how late it was.
Я забыла, как сейчас поздно.
-
Every day, asking myself how he could become the person he was.
День изо дня я задаюсь вопросом как он мог превратиться в человека, которым стал.
-
QUINN: I just don't understand how this is even possible.
Я не понимаю, как это вообще возможно.
-
Okay. Can you not see how romantic that would...
Разве не видишь, как это было бы романтично...
-
Mr. Chambers was just telling me how comfortable he is at the hotel.
М-р Чемберс рассказывал мне, как удобно он устроился в отеле.
-
And see how the hotel was doing as well.
А также посмотреть, как идут дела в отеле.
-
That's how I was able to find this.
А вот как я всё это нашла.
-
It gives me a say in how things are done.
Он сообщает мне, как идут дела.
-
Kind of how the government hired you to handle all the communication to the dome.
Как правительство наняло тебя, для обеспечения связи с куполом.
-
Everyone will be watching you to see how you handle it.
Все будут смотреть, как ты справляешься с этим.
-
Not unless you want to hear about how Mike Ross is still causing us trouble.
Нет, разве что ты хочешь услышать о том, как Майк Росс ставит нам палки в колеса.
-
Just checking in to see how Alex's procedure went.
Зашел узнать, как прошла операция Алекс.
-
I'll be sure to tell her how well you took care of her.
Я обязательно расскажу ей, как ты о ней заботился.
-
You don't get to decide how you die.
Не тебе решать, как ты умрешь.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово