Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• He told me you asked him to stay for an extra hour.

  Он сказал, что ты просила его остаться ещё на час.

• Natasha's had her team working on the body for the past hour.

  Команда Наташи работает над её телом весь последний час.

• Even during rush hour, it goes virtually unused.

  Даже в час пик она практически не используется.

• That comes down to under five dollars an hour.

  Это получается меньше 5 долларов в час.

• Most of you spend 10, 15 dollars an hour for babysitters when you have them.

  Большинство из вас тратит 10, 15 долларов в час на няню, когда есть необходимость.

• So we're spending less than 5 dollars an hour on the educational system.

  Так что мы тратим меньше чем 5 долларов в час на образовательную систему.

• Charlie left Lucas with his next-door neighbor an hour ago.

  Чарли оставил Лукаса у соседей час назад.

• You just need to buy me an hour.

  Вам только надо выкупить мне час.

• When I first met Torres, She was screening carry-ons at the Airport for 12 bucks an hour.

  Когда я впервые встретил Торрес, она просвечивала багаж в аэропорту за 12 баксов в час.

• Now, two things have to happen within the next hour.

  Итак, у нас два варианта на ближайший час.

• Just for an hour, while you rest.

  Я всего на час отлучусь, а ты отдохни.

• An hour 45 if you drive like him.

  Час и 45 минут при его езде.

• Each hour you continue fighting prolongs the suffering of the people of Berlin and of our wounded.

  Каждый час боевых действий увеличивает страдание мирных граждан и наших раненых.

• It's better to be 15 minutes early, than 1 hour late.

  Лучше быть на 15 минут раньше, чем на час позже.

• In our darkest hour this is when we must shine our brightest.

  В наш самый темный час мы должны сиять ярче всего.

• It pays 10 bucks an hour in cash, under the table.

  Он платит 10 долларов в час наличными.

• Two paramedics were killed an hour ago.

  Два парамедика были убиты час назад.

• It'll take an hour to undo all these buttons.

  Чтобы расстегнуть все эти пуговицы уйдёт целый час.

• That snow barely stuck an hour.

  Этот снег вряд ли час продержится.

• We have a photo shoot in less than an hour.

  Сэнди, у нас фотосъёмка менее, чем через час.

• He talked for an hour and twenty minutes non-stop.

  Он говорил час и 20 минут.

• But no Toronto players were with the victim - at that late hour.

  Но ни одного игрока из его команды не было с ним в тот поздний час.

• We gave him the formulation over an hour ago.

  Мы дали ему препарат час назад.

• Been sitting here over an hour, and she's barely said a word.

  Мы просидели тут почти час, а она едва произнесла пару слов.

• For the rest of the week we need to disarm eight mines an hour.

  До конца недели мы будем обезвреживать по восемь мин в час.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция