Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• Plan B adds an hour to the trip.

  План Б добавит ещё час к поездке.

• That should keep her out for an hour.

  Это должно задержать её на час.

• The Enterprise won't be within range for another hour.

  "Энтерпрайз" будет вне досягаемости еще час.

• The sheikh wants them there within the hour.

  Шейх хочет видеть доктора через час.

• I'll be here for another hour, and then I'm leaving.

  Я пробуду здесь ещё час, а потом уйду.

• Maggie, I'm taking an hour of personal time.

  Мегги, я беру час личного времени.

• Pottery club ended an hour ago.

  Занятия по лепке закончились ещё час назад.

• I've only got an hour on the meter.

  Я заплатила в паркомате только за час.

• I'll be at least another hour here.

  Я здесь ещё минимум час пробуду. Я знаю.

• He can call you there in one hour.

  Он перезвонит на него через час.

• It takes about one hour To dress both of them.

  Чтобы одеться двоим, нужен час.

• Neil, you called an hour ago.

  Нил, ты звонил час назад.

• That's a whole hour each way, if I walk slow.

  Это целый час в одну сторону, если идти медленно.

• He charges $400 an hour.

  Он берет 400 долларов в час.

• An hour ago, Veronica Allen visited a bond trader downtown.

  Час назад Вероника Аллен навестила торговца облигациями в центре.

• I mean, I've read half a dozen purification rituals in the last hour.

  За последний час я прочитал полдюжины ритуалов очищения.

• You're still out there going a million miles an hour.

  А ты продолжаешь нестись со скоростью миллион миль в час.

• We missed our appointment by an hour and a day.

  Мы опоздали на встречу с доктором на один час и один день.

• Once I was in there for an hour and a quarter.

  Однажды я исповедовалась час с четвертью.

• Came from overseas. Rallying round the country in her hour of need.

  Примчался из-за моря, чтобы сплотиться вокруг родины в тяжёлый час испытаний.

• The hour for husbands and television news.

  Это час мужей и программы "Время".

• After an hour, he hadn't returned, so she came to find him.

  Через час он так и не вернулся, поэтому она отправилась на поиски.

• Her friend is chasing us down going like 60 miles an hour.

  Ее друг преследует нас на скорости 60 миль в час.

• Frank purchased a plane ticket an hour ago with short layovers all around the world.

  Фрэнк приобрел билет на самолет час назад с короткими остановками по всему миру.

• Sorry we had to get you up at this hour, Mr. Grant.

  Простите, что пришлось поднять вас в такой час, мистер Грант.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция