It takes Mary a whole hour to do her hair. |
Причёска занимает у Мэри целый час. |
It took me an hour to memorise the poem. |
Мне потребовался час на запоминание поэмы. |
I've been waiting for you for a whole hour. |
Я жду тебя уже целый час. |
They talked with her for an hour at class. |
Они говорили с ней час в классе. |
He comes from a time expenditure of one hour. |
Он родом из затрат времени в один час. |
During this hour of fast-food fan with the Burger King brand is experiencing. |
В этот час любитель фаст-фуд с брендом Burger King испытывает. |
However, I see the hour for the deletion of friends has been targeted as much too high. |
Тем не менее, я вижу, час за удаление друзей была ориентирована как слишком высокие. |
I get one hour for lunch. |
У меня всего 1 час на обед. |
You're a losing $100 million an hour, sir. |
Вы теряете по 100 миллионов в час, сэр. |
When you're an hour late, you bet I will. |
Ты на час опоздал, конечно, будет. |
I want the truck waiting in Juérez in one hour. |
Грузовик должен ждать в Хуаресе через час. |
Sinclair User described it as "US Gold's finest hour". |
Sinclair User описал игру как «лучший час US Gold». |
You've barely talked the last hour. |
Вы почти не разговаривали последний час. |
An hour before she said so. |
"Скоро будет" ты сказала еще час назад. |
Colin, you be in my office in one hour. |
Ты был в моем офисе целый час. |
He went first an hour earlier than the rest. |
Он ушел первым, на час раньше остальных. |
I ordered a state of emergency an hour ago. |
Я час назад установил чрезвычайное положение. |
It took me an hour to memorise the poem. |
На запоминание поэмы у меня ушёл час. |
Not my finest hour back there. |
Но мой звездный час остался позади. |
I've been waiting an hour out there. |
Я уже час тут стою, приехал аж из Нью-Йорка. |
An hour ago the natives ran past the house screaming and jabbering about the monster. |
Час назад туземцы пробегали мимо моего дома, что-то крича про чудовище. |
Let's give the antibiotics at least another hour. |
Подождем хотя бы час, пока антибиотики заработают. |
Just, like, an hour ago, when we were leaving work... |
Только что, где-то час назад, когда мы уходили с работы... |
They called me an hour ago from Netanya. |
Они позвонили мне час назад из Нетании. |
I've got a lawyer charges $350 an hour. |
Я наняла адвоката, который берёт 350 долларов в час. |