Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• He'll wait an hour for people to leave.

  Он будет ждать хоть целый час, пока столик не освободится.

• It took me an hour to tie this.

  Я потратил целый час, чтобы завязать ее.

• The Klingon fleet will reach Cardassian territory in less than one hour.

  Клингонский флот достигнет территории Кардассии меньше, чем через час.

• My Google alert has been blowing up for the last hour.

  Мой Гугл бьет тревогу уже целый час.

• Took Esther an hour and 20 minutes to go from two to three.

  Эстер понадобился 1 час и 20 минут, чтобы перейти от второго к третьему.

• Moscow will have her out within the hour.

  Москва решит этот вопрос, менее чем за час.

• When an hour alone with you was an impossibility.

  Когда один час наедине с вами был невозможен.

• Meet me at the Santa Monica Pier in one hour by the dancing gorilla.

  Ждите через час на пирсе Санта-Моники у танцующей гориллы.

• But Gandhi doesn't have to pick between his country and his friend within the next hour.

  Но Ганди не приходилось выбирать между его страной и его другом всего лишь за час.

• Not your finest hour, Father.

  Не ваш звёздный час, отец.

• When you give a dog an hour, you can bill him for seven.

  Когда даёшь собаке час, можешь выписывать счёт за семь.

• So we have an hour until the eclipse.

  У нас есть еще час до затмения.

• Double the torque, f-trac stability, which you need at 200 miles an hour.

  Удвоенный крутящий момент, система контроля тяги, которая вам понадобится на трехстах километрах в час.

• And Daddy is so good, he gets $500 an hour to fight with people.

  И папочка так хорош, что получает 500 долларов в час за споры с людьми.

• One hour, one meeting, one deal.

  Один час, одна встреча, одно соглашение.

• We got one hour till the drop.

  У нас остался час в запасе.

• You have an hour to make contact.

  У тебя есть час, чтобы установить контакт.

• Your shuttle will be ready for launch within the hour.

  Ваш шаттл будет готов к запуску через час.

• That means he has to deliver presents to 22 million children an hour.

  Это означает, что он должен доставить подарки 22 миллионам детей за час.

• I'm doing this at 20 miles an hour.

  Я делаю это на 30 километрах в час.

• This conversation feels like a hard one hour.

  Этот разговор как будто длится ровно час.

• Jake, the co-op board meeting was an hour ago.

  Джейк, заседание кооператива было час назад.

• Went off, came back an hour later, handed it over.

  Удалилась, вернулась через час, передала деньги.

• The boss won't be back for an hour.

  Босс не вернется ранее чем через час.

• It's in less than an hour.

  Она менее, чем через час.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция