Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• Our next game is in one hour.

  Наша следующая игра через один час.

• Gates is trying to stall the D.A., so we got an hour, maybe two.

  Гейтс пытается помешать прокурору, так что у нас час, может быть два.

• I've been in police custody until an hour ago.

  Я из тюрьмы вышел час назад.

• That'll be 99 cents an hour.

  Звонок стоит 99 центов в час.

• I left Rosewood for an hour and A was all over it.

  Я уехала из Розвуда на час и Э поехал за мной.

• That means we're in the final hour of the countdown.

  Похоже, что у нас остался последний час до окончания отсчета.

• I have to step out for one hour and 43 minutes.

  Мне нужно отойти на час и 43 минуты.

• Based on how quickly she's reacting, I'd guess an hour, maybe two.

  Основываясь на скорости её реакции, предположу, что час или два.

• Let's give the antibiotics at least another hour.

  Давай продолжим давать антибиотики еще хотя бы час.

• Ernie's been in bed for an hour.

  Эрни уже час как в постели.

• One who is not about to get a bullet in his head within the hour.

  Который не собирается получить пулю в лоб через час.

• My wife expected me home an hour ago.

  Я уже час как должен быть дома.

• We just met, like, an hour ago at the gym.

  Мы познакомились час назад в спортзале.

• Inside an hour the hospital plans to cut off her life-support.

  И меньше чем через час больница планирует отрезать её от жизнеобеспечения.

• I could use an hour's sleep.

  Я мог бы устроить тихий час.

• You'll have one hour to evacuate before final shutdown

  У вас будет один час, чтобы эвакуироваться до полного отключения системы.

• And we began loading rods an hour ago.

  Мы начали загрузку стержней час назад.

• Why have you come at this hour?

  Зачем ты пришел ко мне в этот час?

• Thetwosuspects, Griffin O'Reilly and Rebecca Sutter, were arrested within an hour of each other.

  Двое подозреваемых, Гриффин О'Райли и Ребекка Саттер были арестованы с разницей в час.

• My commander arrives to relieve the watch in less than an hour.

  Мой командир прибудет, чтобы сменить часовых, менее чем за час.

• Then let's make it an hour.

  Тогда давай оставим еще на час.

• And each second feels like an hour.

  И каждая секунда тянулась как час.

• An hour before, I was in his arms.

  Ещё час назад я была в его объятиях...

• Look, it's only an hour and 29 minutes.

  Видишь, он идет всего час 29 минут.

• It's been over an hour and we've got bupkis.

  Прошёл уже час, а у нас крохи.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция