Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• I don't know, an hour or so.

  Не знаю, час или около того.

• Messes with your taste buds for an hour.

  Собьет с толку твои вкусовые рецепторы примерно на час.

• Before the press prints this, I want another hour.

  И мне нужен час до того, как в дело ввяжется пресса.

• Howard, again thanks for opening up for us at such a late hour.

  Говард, ещё раз спасибо тебе, что ты открыл ради нас магазин в такой поздний час.

• And you found a source in less than an hour.

  И ты нашел источник информации раньше, чем за час.

• You come home at this hour, drunk?

  Ты приходишь домой в этот час, ещё и пьяный?

• The rest of us were ready to leave an hour ago.

  Мы все готовы были лететь еще час назад.

• I'm not paying her 1000 dollars an hour just to chat.

  Я не собираюсь платить ей тысячу долларов в час за болтовню.

• You have one hour to bring them all here.

  Даю вам час, чтобы доставить их все сюда.

• Ever since we were in that cave And lost that hour...

  С тех пор, как мы побывали в этой пещере и потеряли этот час...

• You said that an hour ago.

  Вы говорили то же самое час назад.

• If I take a bus, I'll be another hour late.

  Если поеду автобусом, опоздаю еще на час.

• Well, you've got to tell them we got to stay another hour.

  Ты должен сказать им, что мы задержимся ещё на час.

• Brothers and sisters, the hour is upon us.

  Братья и сёстры, наш час настал.

• It could take up to an hour before they die.

  Может пройти час, прежде чем человек умрет.

• Love knows not its own depth until the hour of separation.

  Любовь не знает собственной глубины, пока не настанет час разлуки.

• I spent a whole hour on the nose.

  Я битый час провозился с носом.

• About 1 hour drive from Sapporo.

  Час езды на машине от Саппоро.

• Robert Perry was picked up an hour after the assault... less than two miles from there.

  Роберта Перри задержали спустя час после нападения... менее чем в двух милях от того места.

• I'll have to ask for an hour off.

  Мне придется отпрашиваться на целый час.

• I want to get my full hour.

  Я хочу использовать свой полный час.

• You're talking less than an hour for 10 grand.

  Неполный час - и десять кусков.

• Tell him he left an hour ago and we need to find him.

  Скажи им, что он ушёл час назад, и мы должны его найти.

• We should reach the Valiant within the hour.

  Мы доберемся до Вэлианта за час.

• We received this package at our reception area an hour ago.

  Нам передали эту коробку на стойку администрации час назад.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция