Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• I'm one hour and 47 minutes late for work.

  Я уже опаздываю на работу на час и 47 минут.

• They're at least an hour out, 'cause of traffic.

  Будут только через час, из-за пробок.

• First hour of a kidnapping is crucial.

  Первый час похищения имеет решающее значение.

• It's not Europe, so I only get an hour.

  Мы не в Европе, так что только один час.

• An hour before they found her, she calls 911.

  За час до того, как они нашли ее, она позвонила в службу спасения 911.

• Looks like we're going to be arriving an hour early.

  Видимо, мы прибудем на час раньше.

• Sorry to disturb you at this hour, but we're looking for this woman.

  Извините, что беспокою вас в такой час, но мы ищем эту женщину.

• It took me an hour to put them together.

  Я с ними целый час корячился.

• One hour, then you'll get what you want.

  Через час вы получите всё, что хотите.

• Which is less than an hour away.

  Что будет меньше, чем через час.

• Eddie's going to be wasting his brain for the next hour anyway.

  Всё равно Эдди еще час будет забивать свою голову ерундой.

• According to our Islamabad office, only one flight left at that hour.

  По данным из нашего офиса в Исламабаде, в тот час вылетал только один рейс.

• Been calling' every ten minutes the last hour.

  Последний час она названивает каждые 10 минут.

• When you came here, you had an hour.

  Когда ты сюда пришел, у тебя был час.

• Except for that one hour I let Danny watch him.

  Только на один час я оставил его с Дэнни.

• I've been offered $200 an hour.

  Мне предложили $200 в час.

• You're over an hour late.

  Вы больше чем на час опоздали.

• He's been down for almost an hour.

  Уже почти час, как он без сознания.

• She'll be in surgery for an hour while we clean and close.

  Она проведет час в хирургии, пока её промоют и зашьют.

• I thought it'd take an hour to read.

  Я думал, и чтение займет час.

• You're supposed to be delivering your policy statement on public health care in one hour.

  Ты должен выступить со своим заявлением о законе по общественному здоровью через час.

• They touched down at Berlin Tempelhof Airport an hour ago.

  Час назад они приземлились в Берлине.

• I locked up an hour ago, sir.

  Я запер ворота час назад, сэр.

• You have one hour to surrender the village of Adrados.

  У вас один час, чтобы оставить деревню Адрадос.

• That's 100 miles an hour through traffic.

  Нужно ехать со скоростью 100 миль в час, по пробкам.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция