Is that we'll be going between three and four miles an hour. |
Что мы наберем скорость между тремя и четырьмя милями в час. |
You'd have better luck if you got home an hour ago. |
Тебе бы повезло, прийди ты на час раньше. |
And the American who flew over for an hour with you... |
А тот американец, который летел с тобой час... |
I'vebeensitting here for an hour, waiting for you. |
Я сижу здесь уже целый час, жду тебя. |
I am not sure that is miles an hour. |
Я не уверен, что это мили в час. |
He had been reading his speedometer in kilometres an hour. |
Он читал спидометр В километрах в час. |
Phoebe wants to rehearse an extra hour tonight. |
Фиби хочет порепетировать лишний час сегодня вечером. |
Not at 90 miles an hour. |
Не на 90 милях в час. |
An hour ago, I accused Gus of trying to rope me into a pyramid scheme. |
Час назад я обвинял Гаса в попытке втянуть меня в финансовую пирамиду. |
One hour, fifty-nine minutes, and forty seconds. |
Один час, 59 минут, 40 секунд. |
Thus our Saviour was abandoned by his Apostles, in his hour of greatest need. |
Так апостолы отреклись от Спасителя в час величайшей нужды. |
We find their abandonment of the Vatican in its hour of greatest peril truly shameful. |
Мы считаем их бегство из Ватикана в час величайшей опасности совершенно позорным. |
You have one hour, that's all. |
У тебя есть один час, это всё. |
$13.75 an hour, plus dental. |
$13.75 в час, плюс зубная страховка. |
I only had one hour of therapy. |
У меня был всего один час сеанса. |
It was rush hour on RER Line D. |
Это произошло в час пик в электричке. |
It's only an hour or so. |
Это всего лишь на час или около того. |
For the last hour he's had an open tab at pistols and petticoats on Christopher Street. |
За последний час у него были открыты счета на пистолеты и женское белье на Кристофер-стрит. |
That means you only had seven minutes to get downtown in rush hour traffic. |
Это означает, что у вас было только семь минут, чтобы доехать до центра в час пик. |
And I didn't charge you for the full second hour. |
И я не потребовал плату за полный второй час. |
He was playing blackjack for an hour and he won $5000. |
Он играл в блэк-джек целый час и выиграл 5000$. |
I make 4 bucks an hour. |
Я зарабатываю 4 бакса в час. |
The train didn't leave for an hour. |
До отправления поезда оставался еще час. |
It's only been an hour and 47 minutes since contact. |
Прошел всего час и 47 минут с момента контакта. |
If you return within an hour with a signed receipt of delivery, A second shilling will be your reward. |
Если обернетесь за час с подписанным рецептом на доставку, второй шилинг будет вашим вознаграждением. |