Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• Welcome to rush hour on the Tube.

  Познакомься с метро в час пик.

• It took me nearly an hour to write it, just to please him.

  Я почти час сочинял, думал, ему понравится.

• Give me an hour and I'll put a hundred of swords at your command.

  Дай мне час, и я наберу сотню мечников в твой отряд.

• His lawyer sprung him an hour ago.

  Его адвокат вытащил его час назад.

• Now it's been an hour and 10 minutes.

  Все, час и 10 минут прошли.

• I'll give him an hour to call back.

  Я дам ему час, чтобы перезвонить.

• We only have the photographer for an hour.

  Фотограф у нас будет только на час.

• So I only found out about it an hour ago, When campus security came by to interrogate me.

  Я узнал только час назад, когда меня пришли допрашивать из охраны кампуса.

• You have completed your mandatory hour of bondage...

  Вы завершили свой обязательный час братской связи.

• Took me an hour to get here, I assume it's important.

  Я час сюда добирался, я предполагаю, что-то важное.

• You'll be weak as a kitten for at least an hour.

  Ты будешь слабеньким как котенок ещё по крайней мере с час.

• Another hour yet Then I'm yours

  Дай мне еще час, Потом я твой.

• What does it pay? $13.75 an hour, plus dental.

  Сколько платят? $13.75 в час, плюс стоматолог.

• They'll be in County within the hour.

  Они будут в центральной тюрьме через час.

• I got through to my cousin in Memphis an hour ago.

  Я дозвонился до своей сестры в Мемфисе час назад.

• I saw a guy get shot an hour ago.

  Я час назад видел, как грохнули человека.

• Every waking hour since that day I devoted to the art of combat.

  С того дня каждый час бодрствования я посвящал воинскому искусству.

• It look me less than an hour to find the right skip.

  Я нашел нужный мусорный контейнер меньше чем за час.

• I can go over 300 kilometers an hour.

  Я могу 483 километров в час развивать.

• Finn, one hour to Porto Corsa.

  Финн, через час порт Корсо.

• I've been covering you for an hour and you're playing racquetball.

  Я ловила тебя час, а ты играл в теннис.

• I hate the subway at rush hour.

  Терпеть не могу метро в час пик.

• This was broadcast an hour ago.

  Это вышло в эфир час назад.

• It's better to be 15 minutes early, than 1 hour late.

  Лучше прийти на 15 минут раньше, чем опаздать на час.

• You're on two milligrams of morphine an hour.

  У тебя доза морфия 2 миллиграмма в час.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция