Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• Closed-circuit feeds from the block around the building from when Reddington came in, going back an hour.

  Информация с камер наблюдения в квартале вокруг здания за час до приезда Реддингтона.

• If we wait an hour, the problem will take care of itself.

  Если мы подождем час, проблема решиться сама собой.

• The policeman in this area found him an hour ago crying over the body.

  Полицейский нашёл его час назад в этом районе, плачущим над телом.

• I came straight from Berlin an hour ago.

  Я прилетел прямо из Берлина час назад.

• But that's only putting off the evil hour.

  Ќо это только откладывает злой час.

• Six calls to Luis Souza in the last hour.

  За последний час 6 звонков Луису Соуза.

• Talbot's landing in less than an hour.

  Талбот приземлится меньше, чем через час.

• I just spent the last hour with Jackie.

  Я только что провела целый час с Джеки.

• We aren't up for an hour.

  Нам выступать еще только через час.

• The hour will come when one of us must crack.

  Настанет час, когда одна из сторон окажется повержена.

• All I need is one hour on this island.

  Нам нужен всего час на этом острове.

• That'll give me exactly 1 hour.

  Значит, у меня есть ровно час.

• I-it's changing at a rate of about a million cubic feet an hour.

  Понижается со скоростью миллион кубических футов в час.

• Inhales car fumes during rush hour.

  Вдыхает выхлопы от машин в час пик.

• Because this man did in one hour what his workmates did in several.

  Поскольку этот человек сделал за один час то, что его товарищи делали за несколько.

• Control estimates their descent at 100 meters an hour.

  По нашим данным 100 метров в час.

• He said at least an hour.

  Он говорил, как минимум час.

• This is trial 19, hour 2.

  Испытание номер 19, час второй.

• If it's closed, we lose an hour we can't afford.

  Если там закрыто, мы потеряем час, которого у нас нет.

• I get up an hour early to ever-so-slightly curl my hair.

  Я встаю на час раньше чтобы аккуратнее чем когда-либо завить волосы.

• For another, it would be impolite to call on a spinster at this late hour.

  А во-вторых, было бы некорректно нанести визит старой деве в такой поздний час.

• Doctor, I'm sorry to call on you this late hour.

  Доктор, мне жаль тревожить вас в такой поздний час.

• But I spoke to a botanist at the uni an hour ago.

  Но я говорила с ботаником из универа час назад.

• One more hour, she'd have been swept out to sea.

  Еще один час и ее бы унесло морем.

• Then torture him by keeping him waiting an hour.

  Ну тогда пусть мучается ожидая тебя еще час.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция