Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• You met with Raymond Cruz one hour after Benny's body was discovered.

  Вы встречались с Рэймондом Крусом за час до того, как тело Бенни было найдено.

• Right, Jeeves, the hour approaches.

  Все, Дживс, час пробил.

• I talked to her for over an hour.

  Мы проговорили с ней целый час.

• In exactly one hour you've got to be on stage.

  Ровно через час ты должна быть на сцене.

• They seal shut in just under an hour.

  Они закроются, меньше чем через час.

• So, we must keep you hidden until that hour passes.

  Поэтому нам нужно прятать тебя, пока не истечет этот час.

• In this hour of darkness, we need all the help we can get.

  В этот час тьмы нам нужна любая помощь.

• That car hit him at 80 miles an hour.

  Эта машина ударила его на скорости 80 миль в час.

• I hurt you at 30 miles an hour.

  Я тебя сбила на 45 километрах в час.

• I get one supervised hour a week with my stepdaughter.

  Я вижусь со своей падчерицей 1 час в неделю.

• Let's rewind to an hour ago, when we drove ourselves here.

  Давай вспомним, как час назад мы сами сюда приехали.

• I was only planning an early night but you can come up for an hour or so.

  Я планировала лечь пораньше, но ты можешь зайти примерно на час.

• Stuart would never drive above 30 miles an hour.

  Стюарт никогда не ездит быстрее 30 миль в час.

• It was like the amateur hour out there today.

  То что произошло там сегодня было похоже на "час любителей".

• He saw her leaving the Young farm an hour ago.

  Он видел её покидающей ферму Янга час назад.

• Even in this darkest hour, we have kept the faith.

  Даже в самый чёрный час мы хранили веру.

• I waited an hour for you at the airport.

  Я час ждал тебя в аэропорту.

• I just posted an hour ago, I already got 318 hits.

  Я опубликовал всего час назад и уже получил 318 просмотров.

• St.John's Church... in one hour.

  Возле церкви Святого Иоанна... через час.

• That will be one hour and that is officially very late.

  Уже час пройдет и формально будет уже очень поздно.

• By going back an hour before she attacks and making preparations.

  Вернусь за час до её нападения и подготовлюсь.

• Took me an hour to get someone to go in for me.

  Целый час искал кого-то, чтобы зашёл для меня.

• The president will be thanking the agency at a press conference within the hour.

  Через час состоится пресс-конференция, где президент объявит благодарность агенству.

• And I pay her by the hour.

  И я платил ей за каждый час.

• He'll set up shop somewhere new within the hour.

  Он через час откроет торговлю в другом месте.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция