| An hour ago. I went in to change his drip... | Час назад.Я вошла, чтобы заменить капельницу... |
| I will come for you tonight at the witching hour and we shall complete your initiation. | Я приду за тобой ночью в ведьмин час и мы закончим твоё посвящение. |
| Well, I hope she also taught you miracles, because Georgia's wedding is in one hour. | Надеюсь, чудесам она тебя тоже научила, потому что свадьба Джорджии уже через час. |
| Doing battle with Odin seems like a more stimulating way to spend an hour to me. | Борьба с Одином кажется мне куда более привлекательным способом провести один час. |
| I spent the last hour learning that particular tune. | Я потратил последний час, изучая особую мелодию. |
| You've got an hour, get on with it. | У вас есть час. Приступайте. |
| He died within an hour at a Jackson hospital. | Он скончался через час в городской больнице Джексона. |
| And his troponin has tripled in the last hour. | Уровень тропонина за последний час утроился. |
| An hour ago, I withdrew my name from contention for the office of State's Attorney. | Час назад, я отозвала свое имя из гонки на должность окружного прокурора. |
| For an extra $200 an hour, you can actually get 'em to speak. | За дополнительные $200 в час вы можете заставить их говорить. |
| No, I just got it an hour ago. | Нет, я получил ее час назад. |
| Could easily step out for an hour, and no one would miss you. | Вы могли легко отлучиться на час, и никто бы не заметил. |
| I'm going to send the car for you in one hour. | Я отправлю за вами машину через час. |
| Alarm system and surveillance cameras were disabled at 4:17 a.m. for an hour. | Сигнализация и камеры наблюдения были выключены с 4:17 на час. |
| In the last hour, he's peeped her page 900,000 times. | За последний час он заходил на её страницу 900000 раз. |
| The last hour I only thought of Petra and the kids 1 7 times. | За последний час я подумал о Петре и о детях всего 17 раз. |
| An hour ago, you were saying how gross boys are. | Час назад ты говорила о том, какие мальчики противные. |
| Her coworker did say that she showed up an hour late for work that morning and was upset. | Её коллега сказал, что тем утром она пришла на работу расстроенной и на час позже. |
| I have to charge the full hour. | Я возьму деньги за полный час. |
| A Greek called Kazinopolis was found dead at his beach house an hour ago. | Грек по имени Костонополис был найден на берегу час назад. |
| We should have at least an hour. | Должен оставаться, по меньшей мере, час. |
| I need an hour to finish. | Мне нужен час, чтобы закончить. |
| John an hour ago, Tessa just now. | Джона час назад, Тессу только что. |
| I interviewed her just an hour before I came to the party. | Я беседовал с ней за час до того, как приехал на вечеринку. |
| You promised me an hour, Lieutenant. | Вы обещали мне час, лейтенант. |